Surah Al-Jasiyah — Câu Kinh 29

1. معاني الكلمات:

• كِتَابُنَا: cuốn sổ của Chúng Ta, tức là sổ ghi chép các việc làm.
• يَنطِقُ: nói lên, làm chứng.
• بِالْحَقِّ: bằng sự thật, công bằng, không thêm không bớt.
• نَسْتَنسِخُ: Chúng Ta sai các thiên thần ghi chép lại.

1. Giải thích câu Kinh:

Đây là cuốn sổ của Chúng Ta – cuốn sổ mà các thiên thần ghi chép đã ghi lại mọi việc làm của các ngươi – nó sẽ làm chứng chống lại các ngươi bằng sự thật, không thêm cũng không bớt. Quả thật, Chúng Ta đã sai các thiên thần ghi chép (các việc làm) để ghi lại tất cả những gì các ngươi đã làm trên cõi trần này, dù nhỏ hay lớn, không bỏ sót điều gì.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động, dù nhỏ nhất, đều được ghi chép lại một cách chính xác.
• Điều này khuyến khích người Muslim làm nhiều việc tốt và tránh xa điều xấu, vì biết rằng sẽ có ngày mọi việc được phơi bày.
• Nó thể hiện sự công bằng tuyệt đối của Allah: không ai bị xử oan, cũng không ai thoát khỏi những gì mình đã làm.
• Nó mang lại hy vọng cho những ai làm điều thiện, dù nhỏ, vì phần thưởng của Allah là vô cùng lớn lao.
• Đồng thời, nó cảnh tỉnh những ai làm điều sai trái, để họ kịp ăn năn và quay về với Allah.
• Qua đó, người đọc càng thêm tin tưởng vào sự hoàn hảo của Kinh Qur'an và sự công minh của Đấng Tạo Hóa.