Surah Al-Jasiyah — Câu Kinh 27

1. معاني الكلمات:

• مُلْك: quyền thống trị, quyền sở hữu và cai quản.
• السَّاعَة: Giờ Tận Thế, thời điểm Đức Allah làm sống lại người chết để phán xét.
• يَخْسَرُ: thua lỗ, mất mát, thất bại.
• الْمُبْطِلُونَ: những kẻ theo điều sai trái, phủ nhận chân lý, thờ phượng ngoài Allah và cố gắng xóa bỏ điều đúng đắn.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Mọi quyền thống trị trên các tầng trời và trái đất đều thuộc về một mình Allah, Đấng đã tạo dựng, sở hữu và quản lý tất cả. Không có ai xứng đáng được thờ phượng ngoài Ngài, vì mọi sự vật trong vũ trụ đều phục tùng Ngài. Vào Ngày Tận Thế, khi Đức Allah làm sống lại những người đã chết trong mồ để đưa họ ra phán xét và thưởng phạt, chính lúc đó những kẻ theo điều sai trái sẽ bộc lộ rõ sự thua lỗ và thất bại của mình. Họ là những kẻ đã thờ phượng ngoài Allah, phủ nhận các dấu hiệu rõ ràng mà Ngài đã ban xuống cho Sứ giả của Ngài, và ra sức đấu tranh để xóa bỏ chân lý, làm cho điều sai trái trở nên thắng thế. Vào ngày đó, họ sẽ mất đi mọi phần thưởng tốt đẹp và phải đối mặt với sự trừng phạt, còn những người tin tưởng và làm điều tốt sẽ được thành công và phần thưởng vĩnh viễn.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định quyền thống trị tuyệt đối của Allah trên toàn bộ vũ trụ, nhắc nhở chúng ta rằng chỉ Ngài xứng đáng được thờ phượng và tôn kính.
• Nó cảnh báo về Ngày Tận Thế, khi mọi việc làm của con người sẽ được phán xét công bằng, khuyến khích chúng ta chuẩn bị bằng việc làm điều tốt và tránh điều xấu.
• Nó cho thấy rằng những kẻ theo điều sai trái và phủ nhận chân lý sẽ thất bại và thua lỗ, trong khi những người tin tưởng và tuân theo chân lý sẽ thành công.
• Nó mời gọi chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah và lòng thương xót của Ngài, khuyến khích chúng ta quay về với Ngài, tìm hiểu Kinh Qur'an và sống theo những lời dạy của nó để đạt được hạnh phúc trong cuộc sống này và đời sau.
• Cuối cùng, nó truyền cảm hứng để chúng ta yêu mến Islam và Kinh Qur'an, vì chúng dẫn dắt chúng ta đến con đường đúng đắn và bảo vệ chúng ta khỏi sự thua lỗ đời đời.