Surah Al-Ahqaf — Ayat 25

Makna Perkataan:

• تُدَمِّرُ: membinasakan / memusnahkan
• بِأَمْرِ رَبِّهَا: dengan perintah Tuhannya
• فَأَصْبَحُوا: maka jadilah mereka (pada waktu pagi)
• لَا يُرَىٰ إِلَّا مَسَاكِنُهُمْ: tidak kelihatan melainkan tempat-tempat kediaman mereka
• الْمُجْرِمِينَ: orang-orang yang berdosa / melakukan jenayah

Tafsiran Ayat:

Angin ribut yang dahsyat itu membinasakan setiap perkara yang dilaluinya dengan perintah Tuhannya — ia memusnahkan kaum 'Ad yang ingkar, harta benda mereka, dan segala yang diperintahkan Allah untuk dihancurkan. Namun ia tidak membinasakan Nabi Hud dan orang-orang yang beriman bersamanya, kerana mereka berada dalam perlindungan Allah.

Apabila selesai azab itu, kaum 'Ad menjadi binasa seluruhnya. Tidak ada yang tinggal kelihatan di tempat mereka melainkan rumah-rumah kosong yang dahulunya mereka diami — menjadi saksi bisu bahawa mereka pernah wujud di muka bumi ini sebelum ditimpa kebinasaan. Demikianlah balasan yang Allah berikan kepada kaum yang bergelumang dalam dosa dan keingkaran.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian, kisah kaum 'Ad ini bukanlah sekadar cerita sejarah yang tinggal kenangan, tetapi ia adalah peringatan yang hidup bagi setiap generasi. Lihatlah bagaimana kekuatan dan kehebatan mereka tidak mampu menyelamatkan mereka daripada azab Allah apabila mereka memilih untuk bermaksiat dan mendustakan rasul-Nya.

Renungilah sejenak — rumah-rumah megah yang mereka bina dengan penuh kebanggaan kini hanya tinggal runtuhan sunyi. Harta kekayaan yang mereka kumpul tidak sedikit pun dapat menolak bala. Inilah pengajaran bahawa segala kemewahan duniawi tidak akan berguna apabila azab Allah telah tiba.

Maka wahai hamba Allah yang dikasihi, janganlah kita termasuk dalam golongan yang leka dengan nikmat dunia sehingga lupa kepada Pencipta. Ambillah iktibar daripada kisah ini, perbanyakkan taubat dan istighfar, serta bersegeralah kembali kepada Allah sebelum terlambat. Sesungguhnya rahmat Allah amat luas bagi sesiapa yang mahu kembali kepada-Nya, dan azab-Nya amat pedih bagi sesiapa yang terus-menerus dalam keingkaran. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang beruntung di dunia dan akhirat.