Sura Al-Ahqaf — Versetto 28

Significato delle parole:

• Qurbānan: ciò che viene offerto per avvicinarsi (ad Allah), come sacrifici e atti di devozione.
• Ālihatan: divinità, idoli.
• Ḍallū ʿanhum: scomparvero da loro, li abbandonarono.
• Ifkuhum: la loro menzogna e falsità.
• Yaftarūn: inventavano (calunnie e false credenze).

Interpretazione della nobile āyah:

Dopo aver menzionato la distruzione delle nazioni passate che negarono i messaggeri, Allah — Gloria a Lui — pone una domanda che smaschera la vanità delle loro false divinità: perché quegli idoli, che essi avevano adorato e ai quali offrivano sacrifici e doni per avvicinarsi ad Allah, non sono accorsi in loro aiuto quando è giunto il castigo divino? Dove erano quelle presunte divinità nel momento del bisogno? La risposta è chiara e definitiva: non solo non li hanno soccorsi, ma sono addirittura scomparse da loro, abbandonandoli nel momento più critico, quando più avrebbero avuto bisogno del loro appoggio.

Questo evento dimostra l'assoluta falsità delle loro credenze: quelle divinità non potevano né giovare né nuocere, né intercedere per loro presso Allah. Tutto ciò che avevano creduto e sperato da quegli idoli era pura menzogna e invenzione. La loro speranza che gli idoli li avvicinassero ad Allah e intercedessero per loro si rivelò un'illusione vuota, una calunnia contro la verità.

Questa āyah porta con sé un messaggio universale e senza tempo: coloro che ripongono la loro fiducia in qualcosa o qualcuno all'infuori di Allah, saranno delusi proprio quando ne avranno più bisogno. Solo Allah — il Creatore, il Sostenitore, il Misericordioso — è Colui che soccorre i Suoi servi sinceri nel momento della difficoltà. Egli è sempre vicino a chi Lo invoca con cuore puro e a chi ripone in Lui la propria completa fiducia.

Che questa lezione ci spinga a riflettere: dove riponiamo la nostra fiducia? A chi ci rivolgiamo nelle avversità? Il vero successo sta nell'affidarsi unicamente ad Allah, che non abbandona mai i Suoi servi fedeli e che risponde a chi Lo chiama con sincerità.