章 沙丘章 — 节 33

需要解释的词语：

• يَعْيَ：疲倦、无能、力不从心。
• بِقَادِرٍ：有能力、能够做到。
• بَلَى：是的，确实如此（用于肯定反问句，表示强调肯定）。

经文解释：

这节经文以反问的方式唤醒那些否认复活的人们，让他们思考一个显而易见的道理：难道他们没有看见吗？创造诸天与大地、并且从未因创造它们而感到疲倦或无能的真主，难道祂没有能力使死者复活吗？

真主以无与伦比的智慧创造了浩瀚的宇宙——高远的天空、广阔的大地，以及其中一切奇妙的事物。祂的创造无需任何先例或辅助，祂只需说“有”，便有了。如此伟大的创造都没有使祂疲倦，那么使死人复活——这相对于最初的创造而言，其实是更为容易的事情——又怎么会超出祂的能力呢？

是的，真主确实能使死者复活，祂对万事万物都是全能的。复活对于祂来说，是轻而易举的。祂创造了人类最初的生命，也能再次赋予他们生命，让他们从坟墓中出来，接受公正的清算与报应。

这节经文以宇宙的创造作为证据，证明复活的真实性，逻辑清晰而有力。正如真主能够从无到有地创造这个世界，祂同样能够轻而易举地让生命再次回归于腐朽的躯体之中。这是对真主大能的肯定，也是对否认复活之人的有力反驳。

亲爱的读者啊，请深思这节经文所蕴含的真理：创造宇宙的伟大力量，难道还不足以让你相信复活与清算的必然吗？真主的全能无与伦比，祂的许诺必定实现。信仰复活，是对真主大能的承认，也是人类获得公正归宿的保障。让我们以敬畏之心观察天地万物的奇妙，以坚定的信念迎接真主的许诺，因为祂确是全能于万事的主。