Je! Hawaoni ya kwamba Mwenyezi Mungu, aliye ziumba mbingu na ardhi, na hakuchoka kwa kuziumba, kuwa ni Muweza wa kuwafufua wafu? Kwani? Hakika Yeye ni Muweza wa kila kitu.
🌐 Additional reference in Soomaali
🌐 Soomaali
Miyeeyna ogayn Eebaha abuuray Samaawaadka iyo dhulka aan kana noogin abuurkooda inuu karo inuu soo nooleeyo wixii dhintay, saas ma aha ee Eebe wax walba oo uu doono wuu karaa.
وَلَمْ يَعْيَ بِخَلْقِهِنَّ: Hakuchoka wala hakushindwa kuziumba mbingu na ardhi.
بِقَادِرٍ: Mwenye uwezo kamili.
يُحْيِيَ الْمَوْتَى: Kuwafufua wafu kutoka makaburini kwa ajili ya hisabu na malipo.
Tafsiri ya Aya:
Je, hawajaona na kufahamu makafiri hao wanaoikanusha kufufuka kwamba Mwenyezi Mungu aliyeziumba mbingu na ardhi kwa ukubwa wake na upana wake, ambapo hakuchoka wala hakushindwa kuziumba, kwamba Yeye ni Mwenye uwezo wa kuwafufua wafu? Ndiyo, hakika Yeye ni Mwenye uwezo wa kufanya hivyo, kwani hakuna kitu kinachomshinda. Yeye ni Mwenye uwezo juu ya kila kitu, hakuna kinachomzuia wala kumshinda, na kufufua wafu ni jambo jepesi kwake kuliko kuumba mbingu na ardhi. Mwenye uwezo wa kuumba vitu vikubwa kama mbingu na ardhi bila ya kuchoka, bila shaka ana uwezo wa kufufua wafu ambao wameumbwa kwanza.
Faida za Aya:
Aya hii inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu kamili juu ya viumbe vyote, na kwamba kufufua wafu ni jambo rahisi kwake kuliko kuumba mbingu na ardhi.
Inawataka watu kufikiri na kutafakari katika uumbaji wa mbingu na ardhi, kwani hilo ni uthibitisho mkubwa wa uweza wa Mwenyezi Mungu na uwezekano wa kufufuka baada ya kifo.
Inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu hachoki wala hashindwi katika uumbaji Wake, na hii inampa mwamini amani na uhakika kwamba Mwenyezi Mungu atamletea riziki yake na kumsaidia katika mambo yake yote.
Aya inatia nguvu Imani ya kufufuka baada ya kifo, ambayo ni moja ya misingi ya Imani, na inamfanya mtu ajitayarishe kwa ajili ya siku hiyo kwa kufanya amali njema.
Je! Hawaoni ya kwamba Mwenyezi Mungu, aliye ziumba mbingu na ardhi, na hakuchoka kwa kuziumba, kuwa ni Muweza wa kuwafufua wafu? Kwani? Hakika Yeye ni Muweza wa kila kitu.
Na wasio mwitikia Mwitaji wa Mwenyezi Mungu basi hao hawatashinda katika ardhi, wala hawatakuwa na walinzi mbele yake. Hao wamo katika upotovu ulio dhaahiri.
Je! Hawaoni ya kwamba Mwenyezi Mungu, aliye ziumba mbingu na ardhi, na hakuchoka kwa kuziumba, kuwa ni Muweza wa kuwafufua wafu? Kwani? Hakika Yeye ni Muweza wa kila kitu.
Na siku watakapo letwa makafiri Motoni wakaambiwa: Je! Haya si kweli? Watasema: Kwani? Tunaapa kwa Mola wetu Mlezi, ni kweli! Atasema: Basi onjeni adhabu kwa sababu ya kule kukataa kwenu.
Basi subiri, kama walivyo subiri Mitume wenye stahmala kubwa, wala usiwafanyie haraka. Siku watakayo yaona waliyo ahidiwa itakuwa kama kwamba hawakukaa ulimwenguni ila saa moja ya mchana. Huu ndio ufikisho! Kwani huangamizwa wengine isipo kuwa walio waovu tu?
Sura Al-Ahqaf Aya 33 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Je! Hawaoni ya kwamba Mwenyezi Mungu, aliye ziumba mbingu na…
Sura Aya 33/35 — Sura Al-Ahqaf الأحقاف (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Ahqaf Sikiliza, Sura Al-Ahqaf Tafsiri, Sura Al-Ahqaf mp3, Sura Al-Ahqaf pdf. Aya 31–35. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Tovuti ya SurahQuran ilianzishwa kama jitihada ndogo ya kutumikia Kitabu kitukufu na Sunna safi, kulingania kwa Mwenyezi Mungu na kurahisisha elimu za dini kwa mujibu wa mwenendo wa Qur'an na Sunna. Tunamsifu na kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema yake, na tunamwomba akubali matendo yetu na kuyafanya kuwa ya ikhlasi kwa ajili ya uso wake mtukufu.