Suurah Muhammad — Aayad 1

Macnaha Erayada:

• Kufraystay: kuwa diiday in Eebe yahay Ilaaha xaqa ah, isla markaana ka gaaloobay.
• Saddaxday (Saddexaad): ka celiyay dadka, kana leexiyay.
• Jidka Eebe: diinta Islaamka, sharciga Eebe, iyo waddada uu ku faray.
• Wuu Lumiyay Camalkooda: wuu tirtiray oo baabi'iyay, isagoon ka aqbalin.

Tafsiirka:

Kuwa gaaloobay Eebe, isla markaana ka horjeestay diintiisa, dadkana ka celiyay jidka Eebe iyo sharcigiisa, waxa Eebe ku lumiyay camalkoodii oo dhan, wuuna baabi'iyay. Camalkooda wixii wanaag ah ee ay sameeyeen, sida quudinta masaakiinta ama xidhiidhka qaraabada, ma aqbalo Eebe, maxaa yeelay waxay ku gaaloobeen Ilaahay, waxayna ka hor yimaadeen diintiisa. Sidaa darteed, camalkoodu waa wax baaba'ay oo aan faa'iido lahayn, waxayna ku heli doonaan ciqaab daran.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Waa digtooni iyo digniin: Aayaddan waxay ku digaysaa dadka in gaalnimadu ay tirtirto camalka wanaagsan, xitaa haddii uu jiro wanaag ay sameeyeen. Tani waxay ku boorrinaysaa qofka inuu ku sugnaado diinta Islaamka oo uu ka fogaado gaalnimada.
2. Waa naxariis iyo daryeel Eebe: Waxay muujinaysaa in Eebe uu yahay kan xisaabta dhamaystiran, isagoon ka tagayn wax yar oo camal ah. Qofkii ku sugan diinta saxda ah, Eebe wuu aqbalayaa camalkiisa, qofkii ka gaaloobayna wuu lumiyaa.
3. Waa ku baraarujin: Aayaddan waxay ku tusinaysaa in jidka Eebe uu yahay jidka kaliya ee lagu guuleysto, jidka kale oo dhamina waa lumis iyo khasaare. Tani waxay dadka u xiraysaa inay raadiyaan jidka toosan oo ay ku socdaan.
4. Waa xoojin iimaanka: Marka qofku ogaado in Eebe uu yahay kan camalka aqbalo ama diido, waxay kordhisaa cibaadadiisa, waxayna ka dhigaysaa inuu u camal falo si daahir ah oo uu uga fogaado wax kasta oo Eebe ka caraysiiya.