Suurah Muhammad — Aayad 17

Macnaha Erayada:

• اهْتَدَوْا: kuwa raacay hanuunka, oo aaminsan xaqa oo ku dhaqma.
• زَادَهُمْ هُدًى: wuxuu u siyaadiyay hanuun iyo aqoon iyo garasho.
• تَقْوَاهُمْ: ka dhigay kuwa dhawrsada, oo ka fogaada waxa Eebe xaaraam ka dhigay.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku warramayaa kuwa hanuunay, ee raacay dariiqa xaqa oo aaminsan Rasuulka ﷺ, inuu iyaga u siyaadiyo hanuun, aqoon iyo garasho, isla markaana ugu fududeeyo waddada khayrka, kana yeelo kuwa dhawrsada oo ka fogaada waxa Eebe ka xaaraam dhigay, isla markaana uu ku toosiyo camalka wanaagsan ee ka ilaaliya Cadaabka Naarta. Tani waa nimco ka mid ah nimcooyinka Eebe ee uu ku gaarsiiyo addoommadiisa mu'miniinta ah, taasoo keenta inay sii kordhaan hanuun iyo dhawrsasho, oo ay ku sii adkeystaan cibaadada Eebe.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Hanuunku waa deeq Eebe, wuxuuna ku siyaadaa kuwa hanuunay, sidaa darteed waa inaan Eebe weydiisannaa hanuun joogto ah.
2. Cibaadada iyo camalka wanaagsan ayaa kordhiya hanuunka iyo dhawrsashada, sidaa darteed waa inaan ku dadaallaa khayrka.
3. Eebe wuxuu u fududeeyaa kuwa doona khayrka inay ku camal fulaan, wuxuuna ka ilaaliyaa xumaanta, taasoo muujinaysa naxariistiisa iyo daryeelkiisa addoommadiisa.
4. Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta inay kordhin doonaan hanuun iyo dhawrsasho, taasoo ku xoojinaysa niyadda iyo rajadooda xagga Eebe.