مائدہ سۈرىسى — ئايەت 15

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• ئەھلۇل كىتاب: كىتاب ئەھلى، يەنى يەھۇدىيلار ۋە ناسارالار.
• رەسۇلۇنا: بىزنىڭ پەيغەمبىرىمىز، يەنى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام.
• تُبَيِّنُ: ئېنىق بايان قىلىدۇ، ئاشكارىلايدۇ.
• تُخْفُونَ: يوشۇرۇۋاتىسىلەر، كۆمۈۋاتىسىلەر.
• يَعْفُو: كەچۈرۈم قىلىدۇ، ئۆتۈپ كېتىدۇ، تىلغا ئالمايدۇ.
• نُورٌ: نۇر، يورۇقلۇق — بۇ يەردە قۇرئان كەرىم ياكى پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا ئىشارە.
• كِتَابٌ مُّبِينٌ: ئېنىق بايان قىلغۇچى كىتاب، يەنى قۇرئان كەرىم.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى كىتاب ئەھلى (يەھۇدىي ۋە ناسارالار)! شەكسىزكى سىلەرگە بىزنىڭ پەيغەمبىرىمىز مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام كەلدى. ئۇ سىلەرگە تەۋرات ۋە ئىنجىلدا يوشۇرۇپ كەلگەن نۇرغۇن ئەھۋاللارنى، مەسىلەن مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈپىتى، تەۋراتتىكى رەجم ئايىتى ۋە ئىنجىلدىكى ئەھمەد توغرىسىدىكى خۇشخەۋەر قاتارلىقلارنى ئېنىق بايان قىلىپ بېرىدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىرگە، سىلەر يوشۇرغان نۇرغۇن ئىشلارنى تىلغا ئالماي، كەچۈرۈم قىلىدۇ — چۈنكى ئۇلارنى ئاشكارىلاشنىڭ ھېكمىتى يوق، پەقەت سىلەرنىڭ ئۇيىلىشىڭلارغا سەۋەب بولىدۇ. ھەقىقەتەن سىلەرگە ئاللاھ تەرىپىدىن بىر نۇر ۋە ئېنىق بايان قىلغۇچى بىر كىتاب كەلدى. بۇ نۇر ۋە كىتاب — قۇرئان كەرىم بولۇپ، ئۇ كىشىلەرنىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەت ئىشلىرىدا ئېھتىياجلىق بولغان ھەممە ئەھكام ۋە ھىدايەتلەرنى ئېنىق بايان قىلىپ بېرىدۇ.

1. بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار ۋە ئىبرەتلەر:

• ئاللاھ تەئالا ئۆزىنىڭ رەھمىتى بىلەن كىتاب ئەھلىگە ھەقىقەتنى ئېنىق بايان قىلىدىغان پەيغەمبەر ۋە كىتاب ئەۋەتتى، بۇ ئۇلارغا قىلىنغان ئۇلۇغ مەرھەمەتتۇر.
• ئىسلام دىنى ئىلگىرىكى ئاسمانىي كىتابلارنىڭ ھەقىقىي داۋامى ۋە ئۇلارنىڭ مۇھىم مەزمۇنلىرىنى ئېنىقلاپ بېرىدىغان ئاخىرقى ۋەھىيدۇر.
• قۇرئان كەرىم ھەممە زامان ۋە ماكاندىكى ئىنسانلارغا يېتەرلىك بولىدىغان نۇر ۋە ھىدايەت مەنبەسىدۇر.
• ئاللاھ تەئالا ئىنسانلارنىڭ خاتالىقلىرىنى ھەممىسىنى ئاشكارىلاپ ئۇيالمايدۇ، بەلكى ھېكمەت بىلەن مۇئامىلە قىلىدۇ، بۇ ئۇنىڭ كەڭ قورساقلىقى ۋە رەھىمدىللىكىنى كۆرسىتىدۇ.
• ھەقىقەتنى ئىزدەۋاتقان ھەر قانداق كىشى ئۈچۈن قۇرئان كەرىم ئەڭ ئېنىق ۋە ئەڭ ئىشەنچلىك يېتەكچىدۇر.
• بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىسلام دىنى ئىنسانلارنى يورۇقلۇققا، ھەقىقەتكە ۋە نىجاتلىققا باشلايدىغان دىندۇر، شۇڭا ھەممە ئادەم ئۇنىڭدىن بەھرىمەن بولۇشقا تىرىشىشى كېرەك.