সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 15

শব্দার্থ:

• يُبَيِّنُ لَكُمْ – তোমাদের কাছে স্পষ্টভাবে বর্ণনা করে দেন।
• تُخْفُونَ – তোমরা গোপন করছিলে।
• يَعْفُو – তিনি ক্ষমা করেন, উপেক্ষা করেন।
• نُورٌ – আলো, যা অন্ধকার দূর করে।
• كِتَابٌ مُبِينٌ – স্পষ্ট ও সুস্পষ্ট কিতাব, যা প্রতিটি বিষয় প্রকাশ করে।

তাফসীর:

হে আহলে কিতাব! (ইয়াহুদী ও নাসারা) তোমাদের কাছে আমাদের রাসূল মুহাম্মাদ (ﷺ) এসেছেন। তিনি তোমাদেরকে সেই অনেক বিষয় স্পষ্টভাবে বর্ণনা করে দিচ্ছেন যা তোমরা তাওরাত ও ইঞ্জিলের মধ্যে গোপন রেখেছিলে। যেমন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর গুণাবলি, রজমের (পাথর মেরে হত্যার) আয়াত, এবং ঈসা (আঃ)-এর মাধ্যমে আহমাদ (ﷺ)-এর সুসংবাদ — এগুলো তোমরা লুকিয়ে রেখেছিলে। তিনি এসবের অনেক কিছু প্রকাশ করে দিচ্ছেন এবং অনেক বিষয় তিনি ক্ষমা করে দিচ্ছেন, অর্থাৎ তোমাদের দোষ প্রকাশ না করে উপেক্ষা করছেন, যাতে তোমরা লজ্জিত না হও।

আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাদের কাছে একটি আলো এসেছে — তা হলো রাসূলুল্লাহ (ﷺ) — এবং একটি স্পষ্ট কিতাব এসেছে — তা হলো আল-কুরআন। এই কিতাব এমন সুস্পষ্ট যে, এটি দুনিয়া ও আখিরাতের সকল প্রয়োজনীয় বিষয়, হালাল-হারাম, আদেশ-নিষেধ, এবং সত্য-মিথ্যার পার্থক্য স্পষ্টভাবে বর্ণনা করে। এটি অন্ধকার থেকে আলোর দিকে পথ দেখায় এবং মানুষের জন্য হিদায়াতের পূর্ণ ব্যবস্থা প্রদান করে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর আগমন পূর্ববর্তী কিতাবসমূহের গোপন বিষয় প্রকাশের মাধ্যমে সত্যকে প্রতিষ্ঠিত করেছে, যা প্রমাণ করে তিনি সত্য রাসূল।
2. ইসলামের রহমত অসীম — যারা অতীতে ভুল করেছে, তাদের দোষ প্রকাশ না করে আল্লাহর রাসূল ক্ষমা ও উদারতা দেখিয়েছেন, যা আমাদেরকেও ক্ষমাশীল হতে শেখায়।
3. কুরআন এমন একটি আলো যা প্রতিটি যুগের মানুষের জন্য হিদায়াতের উৎস; এটি অন্ধকার যুগে মানুষের জন্য রহমত ও পথপ্রদর্শক।
4. আহলে কিতাবদের প্রতি এই আহ্বান প্রমাণ করে যে, ইসলাম সবার জন্য উন্মুক্ত — যে সত্য গ্রহণ করবে, সে মুক্তি পাবে।
5. আমাদের উচিত কুরআনকে বুঝে পড়া এবং এর নির্দেশনা অনুযায়ী জীবন গঠন করা, কারণ এটিই সত্য ও মিথ্যার মধ্যে পার্থক্যকারী।