Surah Al-Maidah — Ayat 28

Makna Perkataan:

• بَسَطتَ — engkau menghulurkan atau memanjangkan.
• بَاسِطٍ — orang yang menghulurkan atau memanjangkan.
• أَخَافُ — aku takut atau aku merasa gerun.

Tafsir Ayat:

Dalam ayat yang mulia ini, Allah SWT merakamkan kata-kata Habil yang penuh hikmah dan keimanan ketika menjawab ancaman saudaranya Qabil. Habil berkata: "Sekiranya engkau menghulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, maka aku tidak akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu." Ini bukanlah kerana kelemahan atau pengecut, tetapi kerana ketakwaan dan keimanannya yang mendalam kepada Allah SWT. Beliau enggan membalas kejahatan dengan kejahatan, dan enggan melakukan dosa besar membunuh saudara sendiri walaupun nyawanya terancam.

Habil kemudian menjelaskan sebab sebenar di sebalik sikapnya yang mulia ini: "Sesungguhnya aku takut kepada Allah, Tuhan sekalian alam." Beliau sedar bahawa Allah SWT sentiasa memerhati segala perbuatan hamba-Nya, dan bahawa membunuh jiwa yang diharamkan oleh Allah adalah dosa yang amat besar. Ketakutan kepada Allah SWT menghalangnya daripada melakukan perkara yang dimurkai-Nya, walaupun dalam keadaan terdesak dan terancam.

Ayat ini mengajar kita bahawa seorang mukmin yang sejati tidak akan membalas kejahatan dengan kejahatan, dan tidak akan melakukan perkara yang dilarang oleh Allah SWT walaupun dalam keadaan yang paling sukar sekalipun. Ketakutan kepada Allah SWT dan keimanan kepada pembalasan-Nya adalah benteng yang paling kukuh yang menghalang seseorang daripada melakukan kemungkaran.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, lihatlah betapa tingginya akhlak Habil yang diajarkan oleh Allah SWT dalam Al-Quran. Beliau lebih rela dizalimi daripada menzalimi, lebih rela menjadi mangsa daripada menjadi pembunuh. Inilah akhlak seorang mukmin yang sejati — sentiasa memilih jalan yang diredhai Allah SWT walaupun terpaksa menanggung keperitan.

Marilah kita menjadikan ayat ini sebagai panduan dalam kehidupan seharian. Apabila seseorang menyakiti kita, janganlah kita membalas dengan keburukan yang sama. Sebaliknya, maafkanlah dan serahkan urusan kepada Allah SWT. Ingatlah bahawa Allah SWT sentiasa bersama orang-orang yang sabar dan berbuat baik. Sesungguhnya kemenangan yang sebenar bukanlah dengan membalas dendam, tetapi dengan keimanan dan ketakwaan yang teguh kepada Allah SWT, Tuhan sekalian alam.