Suurah Al-Maa'idah — Aayad 92

Macnaha ereyada:

• وَاحْذَرُوا: ka digtoonaada oo ka fogaada xadgudubka iyo caasiga.
• تَوَلَّيْتُمْ: haddii aad jeedsataan oo aad ka tagtaan amarka.
• الْبَلَاغُ الْمُبِينُ: gudbinta cad ee farriinta, taas oo aan wax qarsoodi ah ku jirin.

Tafsiirka:

Mu'miniinta waxaa lagu farayaa inay adeecaan Allaah iyo Rasuulkiisa (SCW) oo ay ku camal falaan waxa uu amray diintu, isla markaana ay ka fogaadaan waxa uu ka reebay. Sidoo kale, waxaa lagu digayaa inay ka digtoonaadaan caasiga iyo xadgudubka, maxaa yeelay cawaaqibtiisu waa mid xun. Haddii ay jeedsadaan oo ay ka tagaan adeecidda, waa inay ogaadaan in Rasuulka (SCW) uu gudbiyay farriinta si cad oo dhammaystiran, isagoo waxba qarin. Haddaba, haddii ay hanuunsadaan, hanuunkoodu waa naftooda; haddii ay xumaan sameeyaan, waxay dhibban naftooda. Rasuulka (SCW) waxa saaran uun gudbinta cad, halka xisaabta iyo abaalmarinta ay Allaah u yaallaan.

Faa'iidooyin laga qaado aayadda:

1. Muhiimadda adeecidda Allaah iyo Rasuulka: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa in adeecidda Allaah iyo Rasuulkiisa ay tahay asaaska nolosha Muslimka, waana jidka kaliya ee lagu gaaro raalli ahaanshaha Allaah.
2. Digtoonaanta iyo ka fogaanshaha xumaanta: Waxaa naloo digayaa inaan ka fogaanno waxa Allaah ka reebay, maxaa yeelay cawaaqibta caasigu waa mid qaraar.
3. Mas'uuliyadda Rasuulka (SCW) waa gudbinta: Tani waxay na baraysaa in Rasuulku (SCW) uu si dhammaystiran u gudbiyay farriinta, isaga oo waxba qarin, sidaa darteed ma jirto cudurdaar qof Muslim ah oo aan ku camal falin farriinta.
4. Xorriyadda ikhtiyaarka iyo mas'uuliyadda shakhsiga: Aayaddu waxay muujinaysaa in qof kastaa uu mas'uul ka yahay camalkiisa, isla markaana uu heli doono abaalmarinta ama ciqaabta ku habboon.
5. Naxariista iyo cadaaladda Allaah: Allaah wuxuu u soo diray Rasuul si uu u hanuuniyo dadka, isagoo si cad farriinta u gudbiyay, taasoo muujinaysa naxariista iyo cadaaladda Ilaahay ee ku aaddan dadka.