سورہ مائدہ — آیت 92

معانی الفاظ:

• وَأَطِيعُوا اللَّهَ: اللہ تعالیٰ کے احکام کی تعمیل کریں۔
• وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت اور ہدایات کی پیروی کریں۔
• وَاحْذَرُوا: اللہ کی نافرمانی اور اس کے عذاب سے ڈریں اور بچیں۔
• فَإِن تَوَلَّيْتُمْ: اگر تم ان احکام سے منہ موڑو گے اور ان کی مخالفت کرو گے۔
• الْبَلَاغُ الْمُبِينُ: واضح اور صریح پیغام پہنچا دینا۔

تفسیر:

اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ کی اطاعت کرو اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی اطاعت کرو، یعنی جو احکام اللہ نے دیے ہیں ان پر عمل کرو اور جو باتیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بتائی ہیں انہیں اپناؤ۔ نیز اللہ کی نافرمانی سے ڈرو اور اس کے غضب سے بچو۔ اللہ تعالیٰ نے یہ حکم اس لیے دیا ہے تاکہ تمہاری زندگی دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب ہو۔

پھر فرمایا: اگر تم ان احکام سے منہ موڑو گے اور اطاعت سے انکار کرو گے تو جان لو کہ رسول صلی اللہ علیہ وسلم پر صرف واضح طور پر پیغام پہنچا دینا ہے، جو انہوں نے پوری ایمانداری اور وضاحت کے ساتھ پہنچا دیا۔ اب تمہارا انجام تمہارے اعمال پر منحصر ہے۔ اگر تم ہدایت قبول کرو گے تو اس کا فائدہ تمہیں ہوگا، اور اگر گمراہی اختیار کرو گے تو اس کا نقصان بھی تمہیں ہی ہوگا۔

یاد رکھو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی ذمہ داری پوری کر دی ہے، انہوں نے حق اور باطل کو واضح کر دیا، حلال اور حرام کو بیان کر دیا، اور امت کو اندھیروں سے روشنی کی طرف نکالا۔ اب ہر شخص اپنے اعمال کا خود ذمہ دار ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے مسلمانو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت ہی ہماری کامیابی کا واحد ذریعہ ہے۔ جس طرح ایک مریض ڈاکٹر کے مشورے پر عمل کرکے شفا پاتا ہے، اسی طرح ہم اللہ اور اس کے رسول کے احکام پر عمل کرکے دنیا اور آخرت کی سعادت حاصل کر سکتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے ہم پر کوئی مشکل ذمہ داری نہیں ڈالی، بلکہ آسان اور فطرت کے مطابق احکام دیے ہیں۔ جو شخص ان پر عمل کرے گا وہ کبھی نقصان میں نہیں رہے گا۔ آئیے ہم سب اپنی زندگیوں کو اللہ اور اس کے رسول کے احکام کے مطابق ڈھالیں، کیونکہ یہی ہماری نجات کا راستہ ہے۔ اللہ ہمیں عمل کی توفیق دے۔ آمین۔