Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Cünah — günah, təqsir, məsuliyyət.
- Təqva — Allahdan qorxmaq, Onun qadağanlarından çəkinmək və əmrlərinə riayət etmək.
- Əhsən — yaxşılıq etmək, əməli ən gözəl şəkildə, ixlasla yerinə yetirmək.
Təfsir:
Ey möminlər! Bilin ki, Allah-Təala Öz lütfü ilə sizdən əvvəlki ümmətlərə olduğu kimi, sizə də asanlıq və rəhmət göstərmişdir. Bu ayə, iman gətirib saleh əməllər edənlərin, haram buyurulmazdan əvvəl yeyib-içdikləri halal nemətlərə görə heç bir günaha düçar olmayacaqlarını bildirir. Çünki onlar o dövrdə Allahın hökmünü bilmirdilər və şərab, qumar kimi şeylər hələ haram edilməmişdi. Lakin əsas şərt budur ki, onlar bundan sonra Allahdan qorxsunlar, Ona iman gətirsinlər və saleh əməllər işləsinlər. Sonra isə bu təqvalarını daha da artırıb, imanlarını möhkəmləndirsinlər və nəhayət, ən yüksək məqama — ihsan məqamına yüksəlsinlər. Yəni, elə bir hala çatsınlar ki, Allahı sanki görürmüş kimi ibadət etsinlər, Onun hər an onları gördüyünü hiss etsinlər.
Bu ayə bizə öyrədir ki, İslam dini çətinlik və əzab dini deyil, asanlıq və rəhmət dinidir. Allah bəndələrinin üzərinə yalnız onların gücü çatdığı qədər yük qoyur. Keçmişdə edilən səhvlər, əgər insan onlardan əl çəkib tövbə edərsə, bağışlanır. Əsas olan isə gələcəkdir — insanın bu gündən sonra necə yaşayacağıdır.
Ey Allahın bəndələri! Bu ayədən ibrət götürün. Allah sizin tövbənizi qəbul edir, günahlarınızı bağışlayır və sizi sevir. Lakin O, yalnız muhsinləri — yəni hər işi ən gözəl şəkildə, ixlasla və Allahın rizasını qazanmaq niyyəti ilə edənləri sevir. Elə isə siz də çalışın ki, bu məqama yüksələsiniz. Namazınızı, orucunuzu, bütün əməllərinizi elə bir səviyyədə edin ki, Allahın sizi gördüyünü hiss edəsiniz. O zaman həyatınızda heç bir çətinlik sizi qorxutmayacaq, çünki biləcəksiniz ki, Allah sizinlədir və O, sizi sevir. Bu sevgi isə dünyada və axirətdə ən böyük xoşbəxtlikdir!
📜 Ayə 91-95 — Maidə surəsi
Tərcümə — Maidə 93
Maidə surəsi Ayə 93 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İman gətirib yaxşı işlər görənlərə, Allahdan qorxaraq iman gətirib yaxşı…Surə Ayə 93/120 — Maidə surəsi المائدة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Maidə surəsi Dinlə, Maidə surəsi Tərcümə, Maidə surəsi mp3, Maidə surəsi pdf. Ayə 91–95. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








