Сура Каф Аят 31 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И вот для праведных приближен будет Рай И перестанет быть…

Каф · 31/45

Перевод Транслитерация — Сура Каф

وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ ۝٣١

🔤 Transliteration

Wa uzlifatil jannatu lil muttaqeena ghaira ba`eed

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

И вот для праведных приближен будет Рай И перестанет быть далеким.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 29-33 — Сура Каф

29مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ

И Мое Слово неизменно. И к Моим слугам никогда Я не позволю Малейшую несправедливость".

30يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ

В тот День Мы Ад воспросим: "Сполна ль наполнен ты?" Ответит он: "А есть ли кто-нибудь еще? (Готов всегда принять я)".

31وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ

И вот для праведных приближен будет Рай И перестанет быть далеким.

32هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ

(И голос прозвучит): "Вот то, что (в жизни ближней) Было обещано для тех, Кто (к Богу) обратился в искреннем смиренье И соблюдал (Его заветы);

33مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ

Для тех, кто Господа страшится втайне И свое сердце отдал в поклонение Ему.

← Аят 30 📖 Каф Аят 32 →

КафУказатель Корана

45Аят

МекканскаяRevelation

31Аят

Перевод — Каф 31

Сура Каф Аят 31 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И вот для праведных приближен будет Рай И перестанет быть…

Сура Аят 31/45 — Сура Каф ق (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Каф Слушать, Сура Каф Перевод, Сура Каф mp3, Сура Каф pdf. Аят 29–33. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3