Sura Qaf — Aya 31

Maana ya maneno:

• وَأُزْلِفَتِ: Imeletwa karibu, imesogezwa karibu.
• غَيْرَ بَعِيدٍ: Si mbali, yaani mahali karibu sana.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inatuambia kuwa Pepo (Jannah) italetwa karibu kwa wale wanaomcha Mwenyezi Mungu, ambao walitimiza amri zake na kujiepusha na makatazo yake. Pepo itasogezwa karibu nao mahali ambapo hawako mbali nayo, hata wataiona kwa macho yao wenyewe kabla ya kuingia ndani yake. Hii ni ishara ya heshima na fadhila kubwa kwa waumini, kwani wataona neema na raha zilizomo Peponi kabla ya kuzifurahia, jambo litakalowaletea furaha na msisimko mkubwa zaidi. Hii ni zawadi ya Mwenyezi Mungu kwa wale waliomcha na kumtii katika maisha yao ya duniani.

Faida za Aya:

1. Aya hii inathibitisha fadhila kubwa ya kumcha Mwenyezi Mungu (taqwa), kwani ndiyo sababu ya kupewa karibu na Pepo.
2. Inatupa matumaini kwa waumini kwamba juhudi zao za kumtii Mwenyezi Mungu hazitapotea, bali zitapewa thawabu kubwa.
3. Inaonyesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema, kwamba atawapa furaha ya kuona Pepo kabla ya kuingia humo.
4. Inatuhimiza kujitahidi kuwa katika kundi la wachamungu ili tupate neema hii kubwa Siku ya Kiyama.