Каф сүресі — Аят 35

1. Сөздердің мағынасы:

• لَهُم: олар үшін, оларға
• مَا يَشَاءُونَ: қалаған нәрселері, тілегендері
• فِيهَا: онда (яғни Жәннатта)
• وَلَدَيْنَا: және Біздің қасымызда, Біздің алдымызда
• مَزِيدٌ: қосымша, артық берілетін нығмет

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Жәннатқа кіретін иманды құлдардың сипатын баяндайды. Олар Жәннатта көңілдері қалаған, жүректері тілеген барлық нығметке қол жеткізеді. Ол жердегі нығметтер шексіз, таусылмайды және олардың қалауы шектелмейді. Олар не тілесе, соның бәрі беріледі.

Алайда Алла Тағала бұған тоқталып қалмай, «және Біздің қасымызда қосымша бар» деп хабарлайды. Бұл дегеніміз — олар сұраған, қалаған нығметтерден де асқан, ойларына да келмейтін, көздері көрмеген, құлақтары естімеген, адам баласының жүрегіне де кіріп шықпаған ұлы нығметтер дайындалған. Осы қосымша нығметтердің ең ұлысы — Алла Тағаланың көркем жүзін көру. Бұл — Жәннаттағы ең жоғары, ең бақытты сәт.

Сонымен, аят екі деңгейдегі сүйіншіні жеткізеді: біріншісі — қалаған нәрселеріңнің бәрі орындалады; екіншісі — одан да артық, одан да ғажап нығметтер Алланың қасында сақтаулы тұр.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала Жәннаттағы құлдарына деген мейірімі мен жомарттығы шексіз екенін білеміз. Ол тек сұрағандарын беріп қана қоймай, одан да артығын өз қасында дайындап қояды.
• Жәннат — адам баласының ой-қиялы жетпейтін, ешбір көз көрмеген, ешбір құлақ естімеген бақыт мекені. Бұл әрбір мұсылманды ол жерге ұмтылуға, жақсылыққа шақырады.
• Алланы көру — Жәннаттағы ең үлкен нығмет. Бұл иманды жандар үшін ең үлкен сый және ең бақытты сәт. Бұл бізді дүниеде де Аллаға деген махаббатпен, құлшылықпен өмір сүруге жетелейді.
• Аят адамды Алланың разылығына, Жәннатқа қол жеткізуге құлшындырады. Егер Алла бізге осындай шексіз нығметтерді уәде етіп отырса, онда біз Оған иман келтіріп, бойсұнып, шүкір етуіміз керек.
• Бұл аят мұсылман жүрегіне үміт пен қуаныш сыйлайды: қанша қиындық көрсең де, сабыр етсең, Алланың қасында сені ойлағаныңнан да асқан бақыт күтіп тұр.