Surah Qaf — Ayat 35

Makna Perkataan:

• مَا يَشَاءُونَ — segala yang mereka inginkan dan ingini.
• مَزِيدٌ — tambahan nikmat yang lebih daripada apa yang diminta.

Tafsir Ayat:

Bagi hamba-hamba Allah yang bertakwa dan beriman, mereka akan memperoleh di dalam syurga segala apa yang mereka inginkan dan ingini. Tiada satu pun keinginan yang terhalang daripada mereka; setiap permintaan akan dikabulkan, setiap cita-cita akan tercapai, dan setiap impian akan menjadi kenyataan. Inilah kemuliaan yang dijanjikan oleh Allah kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh.

Namun, di sebalik segala nikmat yang mereka minta itu, terdapat satu lagi anugerah yang lebih agung dan lebih besar, iaitu "mazid" — iaitu tambahan nikmat yang tidak pernah terlintas di hati manusia, tidak pernah dilihat oleh mata, dan tidak pernah didengar oleh telinga. Tambahan ini adalah kurniaan istimewa daripada Allah yang melebihi segala permintaan hamba-Nya. Dan yang paling tinggi serta paling mulia dalam tambahan ini ialah nikmat melihat wajah Allah Yang Maha Pemurah di akhirat kelak — suatu kenikmatan yang mengatasi segala kenikmatan syurga yang lain.

Ayat ini mengajar kita bahawa Allah itu Maha Pemurah lagi Maha Pemberi. Apabila Dia memberikan, Dia memberikan dengan lebih daripada yang diminta. Maka, marilah kita perbanyakkan amal soleh dan tingkatkan ketakwaan kepada Allah, agar kita termasuk dalam golongan yang berhak menerima janji yang indah ini. Sesungguhnya syurga itu bukan sekadar ganjaran, tetapi ia adalah bukti kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya yang soleh. Dan "mazid" itu pula adalah bukti bahawa Allah tidak pernah berkira untuk mencurahkan kurnia-Nya kepada mereka yang Dia kasihi.