スーラ カーフ — 節 38

語句の解説：

• لُغُوب：疲労、倦怠、消耗の意。創造の過程で神に疲れが生じることはあり得ないことを示す。

解釈：

われわれ（アッラー）は、七つの天と地、そしてその間に存在するあらゆる創造物を、六日間で創造した。われわれはそれらを一瞬で創造することもできたのであるが、その力と英知を示すために六日間という期間を設けたのである。そして、その創造の過程において、われわれに疲労や倦怠が生じることは一切なかった。これは、ユダヤ教徒たちが「アッラーは天地を創造した後、七日目に休息された」と主張したことへの明確な反駁である。アッラーは疲労や休息を必要とするような性質とは無縁であり、完全なる力と能力の持ち主である。

この偉大なる創造の力を示すことは、死後の復活が可能であることの明白な証拠でもある。天地の創造よりも人間の復活の方がはるかに容易なのである。

導き出される教訓と益：

1. アッラーの完全なる力の偉大さを認識し、その力の前にはいかなることも不可能ではないことを知ること。これにより、信仰者の心にはアッラーへの信頼と畏怖の念が深まる。
2. 天地創造という壮大な業を想起することで、人間の存在の小ささと、創造主の偉大さを悟り、謙虚さを学ぶこと。
3. アッラーは疲労や休息を必要としない完全無欠なお方であり、人間が感じる弱さや限界とは無縁であることを理解し、その完全性への信仰を確固たるものにすること。
4. 復活の日への信仰を強化する根拠となること。天地を創造されたお方が、人間を再び甦らせることは容易いことであると確信できる。
5. 創造における秩序と段階性には神の英知が宿っており、物事には適切な過程と時期があることを学び、人間の行動にも計画性と忍耐の重要性を教えられる。