Suurah Qaaf — Aayad 38

Macnaha ereyada:

• Luguub: daal iyo nasasho la’aan, waxaana loola jeedaa daal iyo tabar yari.

Tafsiirka:

Waxaan ku dhaartay, waxaan u abuuray samawadaha (todobada samow) iyo dhulka iyo waxa u dhexeeya oo ah khalqiga kala duwan, muddo lix maalmood ah, taasoo ah muujinta qudrada Eebbe, halka uu awood u leeyahay inuu abuuro hal daqiiqo gudaheed hadduu doono. Oo abuuristaas uma aysan gaadhin daal iyo dhib iyo nasasho la’aan, sida ay sheegeen Yuhuuddu oo ay u maleeyeen in Eebbe ku nasanayay maalinta Sabtida. Waxaana jirta caddayn ku saabsan qudrada Eebbe ee uu ku soo nooleeyo dadka dhintay, maxaa yeelay kii awood u lahaa inuu abuuro samada iyo dhulka iyo waxa u dhexeeya, wuxuu awood u leeyahay inuu soo nooleeyo dadka dhintay si ka sii fudud.

Faa’iidooyin laga qaato aayadda:

1. Qudrada Eebbe way ballaaran tahay: Abuurista samada iyo dhulka iyo waxa u dhexeeya lix maalmood gudaheed waxay muujinaysaa qudrada Eebbe ee aan xadka lahayn, taasoo ku xoojisa rumaynta inuu awood u leeyahay wax kasta.
2. Eebbe kama daalo abuurista: Tani waxay ku tusinaysaa in Eebbe yahay mid ka dheer daal iyo nasasho, sidaas darteed waa in aan ku kalsoonaanno isaga oo aan ka cabsanayn inuu ku daalo caawinta addoommadiisa.
3. Soo nooleynta waa suurtagal: Aayadda waxay ku xoojinaysaa rumaynta soo nooleynta, maxaa yeelay kii abuuray samada iyo dhulka wuxuu awood u leeyahay inuu soo nooleeyo dadka dhintay, taasoo ku dedejinaysa rumaynta Aakhiraadda iyo xisaabta.
4. Dhiirigelin lagu tuso cibaadada: Marka muslimku ogaado qudrada Eebbe iyo weynidiisa, wuxuu ku dedaalayaa cibaadada isaga oo aan ka daalin, isagoo ogaa in Eebbe uu ka mahadcelinayo shaqadiisa.