සූරා කාෆ් — ආයාත් 38

වචන අර්ථ:

• السَّمَاوَاتِ – අහස් (අහස් ස්ථර)
• الْأَرْضَ – පෘථිවිය
• مَا بَيْنَهُمَا – ඒ දෙක අතර ඇති දෑ
• سِتَّةِ أَيَّامٍ – දින හයක් (කාල පරිච්ඡේද හයක්)
• لُغُوبٍ – වෙහෙස, තෙහෙට්ටුව, අපහසුව

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ් (සුභානහු ව තආලා) තමාගේ මහා බලය හා පූර්ණ හැකියාව ප්රකාශ කරමින් මෙසේ පවසයි: "නියත වශයෙන්ම අපි අහස්, පෘථිවිය සහ ඒ දෙක අතර ඇති සියලු මැවීම් දින හයක කාලය තුළ මැව්වෙමු." මෙය අල්ලාහ්ට කිසිදු අපහසුවක් හෝ වෙහෙසක් නොමැතිව සිදු විය. ඔහුට අවශ්ය වූ විට එක් "කුන්" (වේවා) යන වචනයකින් සියල්ල මැවිය හැකි අතර, ඔහු මෙය දින හයකින් මැව්වේ ඔහුගේ ඥානවන්ත සැලසුම අනුවය. ඔහුට කිසිදු වෙහෙසක්, තෙහෙට්ටුවක් හෝ අපහසුවක් ස්පර්ශ නොවීය. මෙය යුදෙව්වන් පවසන පරිදි අල්ලාහ්ට වෙහෙස දැනී මැවීමෙන් පසු විවේක ගත්තේය යන බොරු ප්රකාශය ප්රතික්ෂේප කිරීමකි. අල්ලාහ් තම මැවීමේදී කිසිදු අපහසුවකට හෝ වෙහෙසකට මුහුණ නොදුන් බව මෙමඟින් පැහැදිලි වේ. මෙතරම් විශාල හා සංකීර්ණ මැවීම් පහසුවෙන් කළ හැකි අයට, මළවුන් නැවත ජීවනය කිරීමේ හැකියාව ඇත්තේමය. එබැවින් පුනරුත්ථාපනය ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ට මෙය ප්රබල සාක්ෂියකි.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ මහා බලය: අහස් හා පෘථිවිය මැවීම අල්ලාහ්ගේ අසීමිත බලයට පැහැදිලි සාක්ෂියකි. මෙය විශ්වාස කරන තැනැත්තාට අල්ලාහ් කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය තව තවත් ශක්තිමත් වේ.
2. පුනරුත්ථාපනයේ සත්යතාව: මුල් මැවීමට වඩා නැවත මැවීම පහසුය. එබැවින් මරණයෙන් පසු නැවත නැඟිටීම ගැන සැක කිරීමට කිසිදු හේතුවක් නැත.
3. අල්ලාහ්ට කිසිදු අඩුපාඩුවක් නැත: අල්ලාහ්ට වෙහෙස, නින්ද, තෙහෙට්ටුව වැනි දේවල් නොමැත. ඔහු සියලු අඩුපාඩු වලින් පිරිසිදුය.
4. ඉවසීමේ වැදගත්කම: අල්ලාහ් මැවීම දින හයකින් කළේ ඉක්මන් කිරීමකින් තොරව ස්ථාවරවය. මෙයින් මිනිසාට ඉවසීමෙන් හා ක්රමානුකූලව කටයුතු කිරීමේ පාඩම ලැබේ.
5. යුදෙව් ප්රකාශ ප්රතික්ෂේප කිරීම: අල්ලාහ්ට වෙහෙස දැනුණු බවට යුදෙව්වන් කරන ප්රකාශ අසත්ය බව මෙමඟින් පැහැදිලි වේ. අල්ලාහ් සියලු අඩුපාඩු වලින් ඔබ්බට උත්තරීතරය.
6. කෘතඥතාවයේ වැදගත්කම: මෙතරම් විශාල හා අපූරු මැවීමක් අප වෙනුවෙන් සකස් කළ අල්ලාහ්ට අප කෘතඥ විය යුතු අතර, ඔහුට පමණක් නමස්කාර කළ යුතුය.