Surat Az-Zariyat — Ayat 24

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• هَلْ أَتَاكَ : Apa wis tekan marang kowe (tegesé: apa kowe wis tau krungu critané).
• حَدِيثُ : Crita, kabar, utawa kedadeyan.
• ضَيْفِ : Tamu (wong sing teka menyang omahé wong liya).
• إِبْرَاهِيمَ : Nabi Ibrahim 'alaihissalam.
• الْمُكْرَمِينَ : Wong-wong sing dimuliakake (para tamu sing diajèni banget).

1. Tafsiré Ayat:

Ayat iki minangka pambuka crita saka Allah marang Nabi Muhammad ﷺ bab kedadeyan sing dialami Nabi Ibrahim 'alaihissalam. Allah paring pitakon marang Rasulullah: "Apa kowe wis tau krungu critané para tamuné Nabi Ibrahim sing dimuliakake?"

Para tamu mau dudu manungsa biasa, nanging para malaikat sing dikirim Allah kanthi wujud manungsa. Nabi Ibrahim nampa tamu-tamu mau kanthi cara sing apik banget, ora mung ngajak mlebu, nanging uga langsung nyuguhake panganan sing paling enak, yaiku daging pedhet sing dipanggang. Iki nuduhake kepriye Nabi Ibrahim ngajèni tamu, sanajan dheweke durung ngerti sapa sejatine tamu mau.

Para tamu mau banjur menehi salam marang Nabi Ibrahim, lan Nabi Ibrahim mbales salam kanthi luwih apik. Nanging Nabi Ibrahim rumangsa ana sing aneh, amarga tamu-tamu mau ora gelem mangan panganan sing wis disuguhake. Saka kono Nabi Ibrahim banjur ngerti yen dheweke lagi ketemu karo para malaikat utusan Allah, sing teka arep ngandhani kabar bab laire putrane, yaiku Nabi Ishaq, lan uga bab azab sing bakal tumiba marang kaum Nabi Luth.

Para tamu mau diarani "mukramin" (sing dimuliakake) amarga:

• Padha dimuliakake dening Allah, amarga padha dadi utusané.
• Padha dimuliakake dening Nabi Ibrahim, sing ngladeni kanthi temen lan ngajèni banget.
• Diarani "dhuyuf" (para tamu) amarga wujudé kaya tamu, sanajan sejatine para malaikat.

1. Faedah-faedah saka Ayat iki:

• Ngajèni tamu iku akhlaké para nabi. Nabi Ibrahim dadi tuladha kepriye kudune nampa tamu kanthi seneng, ramah, lan nyuguhake sing paling apik.
• Allah kersa nyritakake kedadeyan-kedadeyan umat kepungkur supaya dadi piwulang lan tambahing iman kanggo kita kabeh.
• Kita kudu ngerti yen para malaikat iku makhluk Allah sing kudu diimani, lan kadhang kala padha diutus Allah kanthi wujud manungsa kanggo nindakake tugas tartamtu.
• Sikap welas asih lan kemurahan hati Nabi Ibrahim dadi conto kanggo saben muslim, supaya ora pelit lan tansah mbukak lawang kanggo wong liya.
• Ayat iki ngajak kita nresnani Al-Qur'an, amarga ing njeroné ana crita-crita sing nyenengake lan ngemot piwulang urip sing aji banget.
• Kanthi maca lan ngerti crita-crita ing Al-Qur'an, ati kita dadi tentrem lan saya cedhak marang Allah, amarga kita ngerti yen Allah tansah njaga lan nuntun para kekasihé.