Surja Edh-Dharijat — Ajet 24

Kuptimet e fjalëve:

• Hadithi: Lajmi, tregimi, ngjarja.
• Dajfi (ضيف): Mysafirët, të ftuarit.
• El-Mukremin (المكرمين): Të nderuarit, ata që u bëhet nderim dhe mirëpritje e madhe.

Tefsiri i ajetit:

O Pejgamber! A të ka arritur ty lajmi i mysafirëve të nderuar të Ibrahimit a.s.? Ata ishin engjëj të dërguar nga Allahu, të cilët erdhën te Ibrahimi në formë njerëzish, për t'i dhënë lajmin e mirë për lindjen e një djali (Is'hakut) dhe për dënimin e popullit të Lutit. Ata ishin mysafirë të nderuar nga Allahu, sepse i zgjodhi për misione të mëdha, dhe Ibrahimi a.s. së bashku me gruan e tij i priti me nderim të veçantë, duke u shërbyer atyre me ushqim të përgatitur me kujdes. Ata e përshëndetën atë me fjalën "Selam" (Paqe), dhe ai ua ktheu përshëndetjen duke thënë: "Selam për ju, ju jeni njerëz të panjohur për ne" – sepse nuk i njihte ata si engjëj në atë moment.

Përfitimet nga ajeti:

1. Tregimi i historive të pejgamberëve në Kur'an është mësim dhe ngushëllim për besimtarët, sepse tregon se Allahu i mbron dhe i ndihmon të dërguarit e Tij.
2. Nderimi i mysafirit është prej suneteve të Ibrahimit a.s. dhe shenjë e bujarisë dhe moralit të lartë, gjë që e do Islami.
3. Engjëjt janë krijesa të nderuara pranë Allahut, dhe ata vizitojnë njerëzit e mirë për t'u dhënë lajme të mira, gjë që tregon afërsinë e besimtarëve me Allahun.
4. Përshëndetja me "Selam" është traditë e pejgamberëve dhe shenjë e sigurisë dhe paqes, të cilën Islami e bën simbol të marrëdhënieve ndërmjet njerëzve.
5. Ky ajet na mëson se durimi dhe mirëpritja e mysafirëve, edhe kur nuk i njohim, është cilësi e lavdëruar që sjell bereqet dhe nder nga Allahu.