Zariyat surəsi — Ayə 24

Sözlərin izahı:

• هَلْ أَتَاكَ — "Sənə gəlib çatdımı?", yəni "Bilirsənmi, xəbərin varmı?"
• حَدِيثُ — "xəbər", "hadisə", "söhbət"
• ضَيْفِ — "qonaq"; burada cəm mənasında işlənmişdir, yəni "qonaqlar"
• إِبْرَاهِيمَ — İbrahim peyğəmbər (əleyhissəlam)
• الْمُكْرَمِينَ — "hörmət edilənlər", "ehtiram göstərilənlər"

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Sənə İbrahimin (əleyhissəlam) qonaqlarının xəbəri gəlib çatdımı? O qonaqlar Allah yanında çox hörmətli olan mələklər idilər. Onlar İbrahimin evinə qonaq gəldilər, o isə onlara böyük ehtiram göstərdi, özü və zövcəsi onlara xidmət etdilər. Onlar insan surətində gəldikləri üçün "qonaq" adlandırıldılar. Onlar İbrahimə salam verdilər, o da onlara salamla cavab verdi və onları tanımadığı üçün qərib hesab etdi.

Bu ayədə Allah-Təala Öz Peyğəmbərinə İbrahimin (əleyhissəlam) qonaqlarının hekayətini xatırladır ki, bu, qonaqpərvərliyin, səxavətin və Allah yolunda xidmətin gözəl bir nümunəsidir. İbrahim (əleyhissəlam) qonaqlarına ən yaxşı şəkildə hörmət etdi, onlara yemək təqdim etdi, halbuki onları tanımırdı. Bu, bizə öyrədir ki, qonağa hörmət etmək, onlara qarşı səxavətli olmaq imanın gözəl əlamətlərindəndir.

Allah-Təala bu qonaqları "mükərrəm" — yəni hörmətli adlandırdı, çünki onlar Allah yanında şərəfli mələklər idilər. Həm də İbrahim (əleyhissalam) onlara özü və ailəsi ilə birlikdə xidmət etdiyi üçün onlar hörmətə layiq oldular.

Bu hekayət bizə göstərir ki, Allah-Təala Öz sevimli bəndələrini necə şərəfləndirir və onların həyatından bizə ibrət götürməyi öyrədir. Gəlin biz də İbrahim (əleyhissəlam) kimi qonaqpərvər, səxavətli və Allah yolunda xidmət edən bəndələrdən olaq. Quranın bu gözəl hekayətləri bizim qəlbimizi yumşaldır, imanımızı gücləndirir və bizi yaxşı əməllərə təşviq edir.