စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ — အာယာသ် 24

1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• هَلْ أَتَاكَ (ဟလ် အတာကာ) — “သင့်ထံသို့ ရောက်လာပြီလော” ဟူသော မေးခွန်းပုံစံဖြစ်ပြီး၊ အံ့ဩဖွယ်ရာသတင်းတစ်ခုကို အာရုံစိုက်စေရန် အသုံးပြုသည်။
• حَدِيثُ (ဟဒီးသ်) — သတင်း၊ အဖြစ်အပျက်၊ ဇာတ်လမ်း။
• ضَيْفِ (ဒွါဖ်) — ဧည့်သည်။ ဤနေရာတွင် ဧည့်သည်များဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• الْمُكْرَمِينَ (အလ်မုကရမీန်) — ဂုဏ်ပြုခံရသူများ၊ ရိုသေလေးစားခံရသူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ တမန်တော်အိဗ်ရာဟီမ်၏ ဧည့်သည်များ၏ သတင်းသည် သင့်ထံသို့ ရောက်လာပြီလော။ ထိုဧည့်သည်များသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ကောင်းကင်တမန်များဖြစ်ကြပြီး၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူတို့ကို ဂုဏ်ပြုမြှင့်တင်ထားတော်မူသည်။ တမန်တော်အိဗ်ရာဟီမ်သည်လည်း သူတို့ကို အလွန်ရိုသေလေးစားစွာ ဧည့်ခံကျွေးမွေးခဲ့သည်။ သူတို့သည် လူသားများ၏ ပုံသဏ္ဌာန်ဖြင့် ရောက်ရှိလာခဲ့ကြသောကြောင့် ဧည့်သည်များဟု ခေါ်ဆိုခြင်းခံရသည်။ ဤဖြစ်ရပ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်နှင့် တမန်တော်အိဗ်ရာဟီမ်၏ ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှုကို ဖော်ပြသည့် ကြီးမြတ်သော သတင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ချစ်မြတ်နိုးအပ်သော ကျေးကျွန်များကို ဂုဏ်ပြုမြှင့်တင်တော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။
• ဧည့်သည်များကို ရိုသေလေးစားစွာ ဧည့်ခံကျွေးမွေးခြင်းသည် မွတ်စ်လင်မ်တို့၏ မြင့်မြတ်သော စရိုက်လက္ခဏာတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သင်ယူနိုင်သည်။
• တမန်တော်အိဗ်ရာဟီမ်၏ စံပြစရိုက်ကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှစ်သက်မှုကို ရရှိနိုင်သည်။
• ကုရ်အာန်သည် သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်များမှတစ်ဆင့် လူသားတို့အား ကောင်းမှုကုသိုလ်နှင့် စာရိတ္တပြည့်ဝမှုဆီသို့ လမ်းညွှန်ပေးကြောင်း နားလည်နိုင်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်များနှင့် သူတို့၏ မိတ်ဆွေများကို အမြဲတမ်း ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းတင်ထားတော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။