Sourate Adh-Dhariyat — Verset 24

Explication des mots :

• Hadīth : ici, signifie « récit » ou « nouvelle ».
• Dayf : invité(s) ; le singulier est utilisé pour désigner un groupe, signifiant ainsi « les hôtes ».
• Al-Mukramīn : ceux qui sont honorés, respectés et traités avec générosité.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, t’est-il parvenu le récit des hôtes d’Abraham – que la paix soit sur lui –, à savoir les anges nobles qu’Allah a honorés et qu’Abraham a reçus avec un grand respect ? Ils sont qualifiés d’« honorés » car ils sont dignes d’estime auprès d’Allah, et parce qu’Abraham et son épouse les ont servis avec générosité. Ils sont appelés « hôtes » car ils sont apparus sous une forme humaine, comme des voyageurs cherchant l’hospitalité. Ce récit est mentionné ici pour éveiller l’attention et montrer l’honneur qu’Allah a accordé à Son prophète Abraham, ainsi que la noblesse de ces anges venus lui annoncer une heureuse nouvelle.

Enseignements tirés de la parole divine :

• La générosité et l’honneur envers l’hôte sont une tradition des prophètes, et Abraham – que la paix soit sur lui – en est un exemple éclatant.
• Les anges sont des créatures honorées par Allah, et ils peuvent prendre forme humaine par Sa volonté pour accomplir des missions.
• Le récit des prophètes est une source de méditation et de leçon pour les croyants, renforçant leur foi et leur confiance en Allah.
• L’hospitalité est une valeur morale élevée en Islam, récompensée par Allah, et elle reflète la noblesse de caractère du croyant.