Surja Edh-Dharijat — Ajet 23

Kuptimet e fjalëve:

• "Fe-ve Rabbi": Betohem në Zotin (Krijuesin) e qiellit dhe të tokës.
• "Innehu le-hakk": Se ai (ringjallja dhe shpërblimi) është e vërtetë e sigurt.
• "Mithle ma ennekum tentikun": Ashtu siç jeni të sigurt për të folurit tuaj (që e dëgjoni veten kur flisni).

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar betohet me Vetën e Tij të madhërishme, duke u betuar në Zotin e qiellit dhe të tokës, se ajo që u është premtuar atyre – ringjallja, llogaria dhe shpërblimi – është e vërtetë e padyshimtë. Kjo e vërtetë është po aq e sigurt sa siguria që keni për të folurin tuaj; ashtu siç nuk dyshoni se po flisni kur e dëgjoni zërin tuaj, po ashtu mos dyshoni në ringjalljen dhe takimin me Zotin tuaj. Ky betim vjen për të forcuar zemrat e besimtarëve dhe për t'i bindur mohuesit, duke u treguar se çështja e ringjalljes është realitet i pamohueshëm, jo diçka që mund të vihet në dyshim.

Përfitimet dhe mësimet nga ajeti:

1. Madhështia e betimit të Allahut: Allahu betohet vetëm për çështjet më të mëdha dhe më të rëndësishme, dhe këtu betohet për ringjalljen, duke treguar rëndësinë e saj të jashtëzakonshme në jetën e njeriut.
2. Siguria e plotë në premtimin e Allahut: Besimtari duhet të jetë i bindur se çdo gjë që Allahu ka premtuar do të ndodhë, pa asnjë dyshim, sepse Allahu është i Dëgjueshmi dhe i Përgjigjësi.
3. Ngjashmëria me realitetin e përditshëm: Allahu na mëson se ringjallja është më e afërt me realitetin sesa vetë të folurit tonë – diçka që e përjetojmë çdo ditë pa e vënë re.
4. Nxitje për vepra të mira: Kur njeriu e di se do të ringjallet dhe do të japë llogari, ai përpiqet të bëjë vepra të mira dhe të largohet nga gjynahet, duke e bërë jetën e tij më kuptimplotë dhe më të ndërgjegjshme.
5. Ngushëllim për besimtarët: Ky ajet i jep besimtarit qetësi shpirtërore, sepse i kujton se drejtësia e Allahut është e pashmangshme dhe se çdo e mirë e bërë në këtë botë do të shpërblehet.