ซูเราะฮฺ อัฏ-ฏูร — อายะฮฺ 22

คำอธิบายคำศัพท์:

• وَأَمْدَدْنَاهُمْ หมายถึง เราได้เพิ่มพูนให้พวกเขาอย่างต่อเนื่องครั้งแล้วครั้งเล่า
• بِفَاكِهَةٍ หมายถึง ผลไม้หลากหลายชนิด
• وَلَحْمٍ หมายถึง เนื้อสัตว์ประเภทต่างๆ
• مِمَّا يَشْتَهُونَ หมายถึง ตามที่พวกเขาปรารถนาและต้องการ

การตีความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ตะอาลาทรงแจ้งข่าวดีแก่บรรดาผู้ศรัทธาที่ได้เข้าสู่สวรรค์ว่า พระองค์จะทรงเพิ่มพูนความโปรดปรานแก่พวกเขาอย่างต่อเนื่อง ด้วยผลไม้นานาชนิดและเนื้อสัตว์หลากหลายประเภท ตามที่จิตใจของพวกเขาปรารถนาและใฝ่หา โดยไม่จำเป็นต้องเอ่ยปากขอ เพราะพระองค์ทรงรอบรู้ในสิ่งที่หัวใจของพวกเขาต้องการ การประทานนี้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องไม่ขาดตอน เป็นการเพิ่มพูนความสุขความสำราญให้แก่ชาวสวรรค์อย่างไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งแตกต่างจากโลกดุนยาที่มนุษย์ต้องแสวงหาและต่อสู้ดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งปัจจัยยังชีพ แต่ในสวรรค์นั้น ทุกสิ่งถูกจัดเตรียมไว้พร้อมสรรพ และถูกส่งมอบให้อย่างสมบูรณ์แบบตามความต้องการของแต่ละบุคคล

บทเรียนและคุณธรรมที่ได้รับ:

1. ความเอื้อเฟื้อของอัลลอฮ์ที่มีต่อบ่าวของพระองค์นั้นไร้ขอบเขต พระองค์ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการเท่านั้น แต่ยังทรงเพิ่มพูนให้มากยิ่งขึ้นอีกด้วย
2. การงานที่ดีในโลกดุนยาเป็นหนทางสู่ความสำราญอันถาวรในโลกอาคิเราะฮ์ การที่ชาวสวรรค์ได้รับสิ่งเหล่านี้เป็นผลจากการศรัทธาและการกระทำความดีของพวกเขา
3. ความสุขที่แท้จริงและยั่งยืนนั้นอยู่ที่โลกอาคิเราะฮ์ ซึ่งความปรารถนาทั้งหมดของมนุษย์จะได้รับการตอบสนองอย่างสมบูรณ์ ปราศจากความทุกข์กังวลหรือความขาดแคลนใดๆ
4. อัลลอฮ์ทรงรอบรู้ในสิ่งที่บ่าวของพระองค์ต้องการ แม้กระทั่งสิ่งที่อยู่ในส่วนลึกของจิตใจ ดังนั้นเราควรฝึกฝนตนเองให้พึ่งพาและมอบหมายต่อพระองค์ในทุกเรื่อง
5. การกล่าวถึงผลไม้และเนื้อสัตว์ในสวรรค์เป็นการยืนยันว่า ความสุขในสวรรค์นั้นรวมถึงความสุขทางกายด้วย ไม่ใช่เพียงความสุขทางจิตวิญญาณเท่านั้น ซึ่งเป็นความเมตตาที่ครอบคลุมทุกมิติของมนุษย์