Sure At-Tur — Vers 35

Bedeutung der Wörter:

• "min ghairi schai'" (مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ): Ohne etwas zu sein, d.h. ohne einen Schöpfer, der sie erschaffen hat.
• "hum al-chaliqun" (هُمُ الْخَالِقُونَ): Sie selbst sind die Schöpfer ihrer eigenen Existenz.

Tafsir (Erläuterung):

Diese erhabene Frage richtet sich an jene, die Gott leugnen und Ihm die Anbetung verweigern. Allah fragt sie auf eine Weise, die ihren Verstand herausfordert und ihr Gewissen weckt: Wurden diese Götzendiener etwa ohne einen Schöpfer erschaffen, der sie ins Dasein rief? Oder sind sie etwa selbst die Schöpfer ihrer eigenen Existenz? Beides ist unmöglich und widerspricht der Vernunft. Denn jedes Geschöpf in dieser Welt muss zwangsläufig einen Schöpfer haben, der es erschaffen hat. Und kein Geschöpf kann sich selbst erschaffen, denn es existierte ja nicht, bevor es erschaffen wurde.

Wenn also beide Möglichkeiten – die Erschaffung ohne Schöpfer oder die Selbsterschaffung – unmöglich sind, dann bleibt nur eine einzige Wahrheit: Allah – der Erhabene – ist der Einzige, der sie erschaffen hat. Er ist der Schöpfer aller Dinge, der Allmächtige, der alles mit Weisheit und Vollkommenheit gestaltet hat. Daher gebührt Ihm allein die Anbetung, und niemand anderem.

Diese Verse laden den Menschen ein, über seine eigene Existenz nachzudenken: Wie kann ein Mensch, der aus dem Nichts kam und von einem Schöpfer erschaffen wurde, diesen Schöpfer leugnen und stattdessen Geschöpfe anbeten, die weder nützen noch schaden können?

Aufruf zur Gottesfurcht und Hingabe:

O Mensch, betrachte deine eigene Erschaffung! Wer hat dich aus dem Nichts ins Leben gerufen? Wer hat dir Augen gegeben, um zu sehen, Ohren, um zu hören, und einen Verstand, um nachzudenken? Ist es nicht die Barmherzigkeit deines Herrn, die dich umgibt? Wie kannst du dann deinem Schöpfer den Rücken kehren und dich anderen Dingen zuwenden?

Komm zurück zu deinem Herrn, der dich erschaffen hat, der dich versorgt und der zu dir barmherzig ist. Erkenne Seine Einzigkeit (Tauhid) und widme Ihm allein deine Anbetung. Denn Er ist der Einzige, der es verdient, angebetet zu werden, und Er ist der Einzige, der dir in Zeiten der Not hilft und in Zeiten der Freude Segen schenkt.

Wisse, dass die Erkenntnis des Schöpfers der erste Schritt zum wahren Glück ist. Wer seinen Schöpfer erkennt, findet Frieden im Herzen und Licht im Leben. Und wer Ihn leugnet, bleibt in der Dunkelheit der Verwirrung und des Zweifels. So öffne dein Herz für die Wahrheit, und du wirst die Größe deines Herrn erkennen, der alles mit vollkommener Weisheit erschaffen hat.