At-Tuur · 35/49
Tarjumaad Xarfaha — Suurah At-Tuur
أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ ۝٣٥
Am khuliqoo min ghairi shai`in am humul khaaliqoon
📖 Af-Soomaali
Mise waxaa la abuuray abuure la'aan, mise iyagaa abuuray (naftooda).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ: Ma waxaa la abuuray iyagoon wax abuuray ahayn?
  • أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ: Mise iyaga qudhoodu ayay is abuureen?

Tafsirka Aayadda:

Sidaa darteed, bal u fiirso yaabkan: Ma waxaa la abuuray dadkan gaalada ah iyagoon jirin abuure iyo hal-abuure? Haddaba, ma iyaga qudhoodu ayay is abuureen? Labadan arrimood midkoodna ma suurtowdo. Wax kasta oo jira waa inuu leeyahay abuure, waxna ma abuuri karo nafsaddiisa. Sidaa awgeed, waxaa caddaynaysa in Eebbe uun yahay abuurahooda, isaga uunna uu yahay kan xaq u leh in la caabudo, ma aha cid kale. Haddaba maxay uga jeedinayaan caabudidda isaga oo kale, isagoo ah abuurahooda iyo Rizaqgooda?

Faa'iidada Laga Qaato:

Aayaddan waxay inoo muujinaysaa in aqoonta caqliga ah ee fudud ay ku filan tahay in qofku ogaado in Eebbe jiro, waayo wax kasta oo abuurani wuxuu u baahan yahay abuure. Sidaa darteed, qofkii caqli gaar ah waa inuu u hogaansamaa Eebbe keliya, isagoon wax la wadaajin, isla markaana ka fikiraa abuuridda Eebbe si uu u xoojiyo iimaankiisa.



📜 Aayad 33-37 — Suurah At-Tuur

33أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ
Mise waxaydhihi isagaa abuurtay (Quraanka) waxba ma ayan rumeynin.
34فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ
Ha la yimaadeen hadal la mid ah hadday Run sheegi.
35أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ
Mise waxaa la abuuray abuure la'aan, mise iyagaa abuuray (naftooda).
36أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ
Mise iyagaa Samaawaadka iyo Dhulka abuuray, saas ma aha ee wax ma ayan yaqiininin.
37أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ
Mise agtoodaa khayraadka Eebe yaallaa, Mise iyagaa xisaabin dadka.
At-TuurLiiska Quraan
49Aayad
MakkiRevelation
35Aayad

Tarjumaad — At-Tuur 35

Suurah At-Tuur Aayad 35 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Mise waxaa la abuuray abuure la'aan, mise iyagaa abuuray (naftooda).

Suurah Aayad 35/49 — Suurah At-Tuur الطور (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tuur Maqal, Suurah At-Tuur Tarjumaad, Suurah At-Tuur mp3, Suurah At-Tuur pdf. Aayad 33–37. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers