Soera At-Tur — Vers 35

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Min ghayri shay" (مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ): betekent "zonder iets" of "zonder een schepper". Het verwijst naar de vraag of zij zonder enige schepper geschapen zijn.
• "Hum al-khaliqun" (هُمُ الْخَالِقُونَ): betekent "zij zijn de scheppers", dus of zij zichzelf geschapen hebben.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Allah, de Verhevene, stelt hier een retorische vraag aan de ongelovigen die het bestaan van hun Schepper ontkennen en weigeren Hem te aanbidden. Hij vraagt hen: "Zijn zij geschapen zonder enige schepper die hen heeft voortgebracht? Of zijn zij zelf de scheppers van hun eigen bestaan?"

Beide mogelijkheden zijn volstrekt onmogelijk en onlogisch. Het is ondenkbaar dat iets of iemand uit het niets ontstaat zonder een oorzaak of een schepper. Evenmin is het mogelijk dat een schepsel zichzelf heeft geschapen, want iets kan zichzelf niet voortbrengen voordat het bestaat. Dit leidt onvermijdelijk tot de conclusie dat er een Schepper moet zijn die alles heeft geschapen, en dat is Allah, de Almachtige.

Deze vers daagt de menselijke rede uit en nodigt uit tot nadenken. Als de mens eerlijk nadenkt over zijn eigen bestaan en het universum om hem heen, zal hij onvermijdelijk erkennen dat er een Wijze en Almachtige Schepper is die alles heeft voortgebracht. Deze Schepper is het waard om aanbeden te worden, en alleen Hij verdient onze aanbidding en gehoorzaamheid.

Boodschap voor de lezer:

O lieve broeder of zuster, kijk eens naar jezelf en naar de wereld om je heen. Wie heeft jou geschapen? Wie heeft de hemelen en de aarde voortgebracht? Wie heeft het leven en de dood bepaald? Het antwoord is duidelijk: Allah, de Enige, de Almachtige. Waarom zou je dan iets of iemand anders aanbidden? Waarom zou je je afkeren van Degene die jou uit het niets heeft geschapen en je met talloze zegeningen heeft overladen?

Dit vers is een uitnodiging tot geloof en een oproep tot bezinning. Het opent de deur naar het ware geloof en leidt naar het pad van succes in dit leven en het Hiernamaals. Wie zijn Schepper erkent en Hem oprecht aanbidt, heeft de grootste overwinning behaald. Laat dit vers een reden zijn om je hart te openen voor de waarheid en je leven te richten naar de aanbidding van Allah alleen.