قرآن کریم › طور › آیت 39
طور · 39/49
ترجمه تلفظ — طور
أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ ۝٣٩
🔤 Transliteration
Am lahul banaatu wa lakumul banoon
📖 ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
آیا دختران سهم الله است و پسران سهم شما؟
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
يا خداوند را دختران است و شما را پسران؟

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 شنیدن


📜 آیت 37-41 — طور

37أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ
آیا نزد آنها خزانه‌های پروردگار توست؟ یا اینکه (بر عالم) سیطره دارند؟
38أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
آیا زینه‌ای دارند که به وسیلۀ آن (اسرار آسمان‌ها را) می‌شنوند؟ (اگر چنین است) پس باید شنوندۀ آنان دلیل آشکار بیاورد
39أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ
آیا دختران سهم الله است و پسران سهم شما؟
40أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ
یا از آنها مزد می‌طلبی که پرداخت آن بر آنها دشوار است؟
41أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
یا علم غیب نزد آنهاست که (هر چه بخواهند) می‌نویسند؟
→ آیت 38 📖 طور آیت 40 ←
طورفهرست قرآن
49آیت
MeccanRevelation
39آیت

ترجمه — طور 39

سوره طور آیت 39 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آیا دختران سهم الله است و پسران سهم شما؟

سوره آیت 39/49 — طور الطور (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: طور شنیدن, طور ترجمه, طور mp3, طور pdf. آیت 37–41. معنی دری: فارسی.


📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers