Surah At-Tur — Aya 39

Ma’anonin Kalmomi:

• أَمْ: Kalma ce da ake amfani da ita don nuna tambaya ta tsawatarwa ko misaltawa, wato ana nuna rashin daidaiton maganarsu.
• الْبَنَاتُ: ‘Ya’ya mata.
• الْبَنُونَ: ‘Ya’ya maza.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana cikin zancen Allah Madaukakin Sarki game da maganar mushrikai na Kuraishawa waɗanda suke danganta Allah da ‘ya’ya mata, alhali kuwa su kansu suna ƙin ‘ya’ya mata har suna binne su da rai a lokacin jahiliyya. Allah yana tsawatar musu yana cewa: Shin, shin Allah ne ke da ‘ya’ya mata waɗanda kuke ƙyamar su da kyamarsu mai tsanani, kuma ku ne kuke da ‘ya’ya maza waɗanda kuke so da fifita su? Wannan magana ce ta ƙarya da ƙiren ƙarya, domin yadda suke ƙyamar ‘ya’ya mata ga kansu, to yaya za su danganta su ga Allah? Wannan nuni ne na rashin hankali da rashin gaskiya a cikin imaninsu, domin suna nuna wa Allah abin da su kansu ba za su yarda da shi ba.

Wannan tambaya ce ta tsawatarwa da nuna rashin amincewa, tana nuna cewa wannan ra’ayinsu na ƙarya ne babba, kuma ba shi da tushe. Idan ‘ya’ya mata ba su da daraja a wurinsu har suna ƙyamar su, to yaya za su ce Allah yana da su? Wannan yana nuna cewa ba su gane girman Allah ba, kuma ba su san halayensa ba.

Fa’idojin Darasi:

1. Nuna tsarkin Allah daga duk wani abin da bai dace da shi ba, kamar yadda suke danganta masa ‘ya’ya mata, alhali shi Allah ne Mahalicci wanda ba ya buƙatar ‘ya’ya.
2. Tsawatarwa ga masu ƙiren ƙarya a kan Allah, da nuna cewa irin waɗannan maganganu na nuna jahilci da rashin sanin Allah.
3. Ƙarfafa imani da cewa duk abin da ya shafi Allah yana buƙatar dalili mai ƙarfi daga wahayi, ba zato ba tsammani ko son rai ba.
4. Nuna fifikon ‘ya’ya maza a wurin mutane a lokacin jahiliyya, amma Musulunci ya zo ya daidaita tsakanin namiji da mace a cikin daraja ta ɗan adam, sai dai da bambancin da ya dace a cikin al’amuran shari’a bisa ga hikimar Allah.
5. A cikin ayar akwai gargaɗi ga duk wanda yake ƙirƙira wa Allah abin da bai dace da shi ba, cewa zai gamu da sakamakon wannan ƙiren ƙarya a duniya da lahira.