Sura At-Tur — Aya 39

Maana ya maneno:

• أَمْ: Hapa ina maana ya kuhoji kwa kukanusha na kulaumu.
• الْبَنَاتُ: Mabinti (wasichana).
• الْبَنُونَ: Wanaume (wavulana).

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inawakosoa vikali washirikina wa Makkah walio kuwa wanadai kuwa Malaika ni binti za Mwenyezi Mungu, huku wao wenyewe wakichukia kuwa na mabinti na wakipendelea wavulana. Mwenyezi Mungu anawauliza kwa namna ya kulaumu na kushutumu: Je, ni kweli Mwenyezi Mungu anao mabinti ambao nyinyi mnawachukia na kuwadharau, na nyinyi mnao wavulana ambao mnawapenda na kuwathamini? Hili ni pendekezo la kijinga na la upotofu mkubwa, kwani wanamhusisha Mwenyezi Mungu na kitu ambacho wao wenyewe hawakiridhii kwa ajili yao wenyewe. Huu ni ushahidi wa upotofu wao na ukosefu wao wa akili, kwani wanampa Mungu kile wanachokichukia, na wanajitwalia wenyewe kile wanachokipenda.

Faida za Aya:

1. Aya inaonyesha ukuu wa Mwenyezi Mungu na utakatifu Wake kutokana na sifa zote zisizofaa, na kwamba Yeye ni Mkuu kuliko wanavyomhusisha washirikina.
2. Inathibitisha kwamba washirikina walikuwa na mawazo potofu na hoja zisizo na msingi, jambo linaloonyesha udhaifu wa imani zao.
3. Inatufundisha kuwa ni lazima kumtukuza Mwenyezi Mungu na kumtakasa kutokana na kila sifa isiyostahiki, na kwamba hatupaswi kumhusisha na vitu ambavyo sisi wenyewe hatuvipendi.
4. Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu amewatunuku wanadamu wavulana na mabinti kwa rehema Yake, na si vyema kuwadharau mabinti, kwani wao ni neema kutoka kwa Mwenyezi Mungu.