Suurah At-Tuur — Aayad 39

Macnada Erayada:

• أَمْ: waa weydiin inkiri ah oo lagu ceebaynayo fikradooda.
• الْبَنَاتُ: gabdhaha, kuwaas oo ay Qurayshigu neceb yihiin.
• الْبَنُونَ: wiilasha, kuwaas oo ay jecel yihiin.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku caddaynaysaa beenta iyo jabka fikradda mushrikiinta ah ee sheegtay in Malaa'igta ay yihiin gabdho Ilaahay, iyagoo isagu u sheeganaya wiilal. Ilaahay wuxuu ku weydiinayaa iyagoo ceebaynaysa: Ma Ilaahay baa leh gabdhaha aad naftiinnu u neceb tahay, idinkuna waxaad leedihiin wiilasha aad jecelshihiin? Su'aashani waa mid lagu muujinayo khaladka caqligooda, maxaa yeelay iyagu ma u qaataan gabdhaha wax sharaf ah, haddana waxay u nisbeeyaan Ilaahay wax ay naftoodu u neceb tahay. Tani waa ceebayn iyo caddayn aan macquul ahayn oo ku saabsan caqligooda, waxayna muujinaysaa in ay ku andacoonayaan Ilaahay wax aan u habboonayn, iyagoo iska dhigaya inay leeyihiin waxa ay jecel yihiin, Ilaahayna leeyahay waxa ay neceb yihiin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Waa in Muslimku uu ka digtoonaado inuu Ilaahay u nisbeeyo wax aan u habboonayn, oo ku xadgudba qadar iyo sharafta Ilaahay.
2. Aayaddu waxay ina baraysaa sida looga jawaabo kuwa ku sheega Ilaahay wax aan xaq ahayn, iyadoo la adeegsanayo caqli iyo caddayn kuwaas oo muujinaya beentooda.
3. Waxay ku tusinaysaa in Ilaahay u dheereeyo wax kasta oo ay sheegeen kuwa xumaanta ku faani, isagoo ka nasan karo waxay ku tilmaamaan.
4. Waxay ku xoojinaysaa in la jecel yahay waxa Ilaahay jecel yahay, lana neceb yahay waxa uu neceb yahay, sida ay tahay in la helo akhlaaq wanaagsan oo ku waafaqsan shareecada.