Soera At-Tur — Vers 39

Woorden die uitleg nodig hebben:

• أَمْ: een retorische vraagwoord dat gebruikt wordt om te berispen en te weerleggen.
• الْبَنَاتُ: dochters.
• الْبَنُونَ: zonen.

Uitleg van de vers:

Deze nobele vers maakt deel uit van de reeks verzen waarin Allah de afgodenaanbidders van Qoeraysh weerlegt en hun valse beweringen over Allah ontkracht. Zij beweerden dat de engelen de dochters van Allah waren, terwijl zij zelf dochters verafschuwden en slechts zonen voor zichzelf wensten.

Allah zegt hier op een berispende en weerleggende toon: "Is het zo dat Allah de dochters heeft en jullie de zonen?" — Dit is een retorische vraag die hun onrechtvaardige en tegenstrijdige oordeel aan de kaak stelt. Hoe kunnen zij aan Allah datgene toeschrijven wat zij zelf verafschuwen (dochters), terwijl zij voor zichzelf het beste en meest geliefde opeisen (zonen)?!

Deze vers toont de lelijkheid van hun uitspraak en de verdorvenheid van hun denken. Zij kenden aan Allah toe wat zij zelf minachtten, en kenden aan zichzelf toe wat zij het meest waardeerden. Dit is een bewijs van hun onrechtvaardigheid en dwaling.

Dawah-boodschap:

Deze vers leert ons een belangrijke les over de rechtvaardigheid van Allah en de zuiverheid van Zijn religie. De Islam heeft de menselijke waardigheid geëerd en heeft zowel zonen als dochters gelijk behandeld. In tegenstelling tot de valse overtuigingen van de afgodenaanbidders, die een duidelijke tegenstrijdigheid bevatten, komt de Islam met rechtvaardigheid en wijsheid.

Allah is verheven boven alles wat zij aan Hem toeschrijven. Hij is de Schepper van alles, de Eigenaar van het hele universum, en Hij heeft geen kinderen, noch heeft Hij een deelgenoot in Zijn heerschappij. Deze vers nodigt ons uit om na te denken over de grootsheid van Allah en om onze harten te zuiveren van elke vorm van afgoderij of verkeerde voorstelling van Allah.

Laten we dankbaar zijn voor de zegeningen van Allah, of het nu zonen of dochters zijn, want beiden zijn een geschenk van Allah. De ware gelovige accepteert tevreden wat Allah hem geeft en weet dat Allah in alles wijs en rechtvaardig is.