Сура Ат-Тур — Аят 39

Значения слов:

• أَمْ — здесь означает «разве», «неужели» (для порицания и опровержения).
• الْبَنَاتُ — дочери.
• الْبَنُونَ — сыновья.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обличает ложные представления многобожников, которые приписывали Ему то, что сами считали унизительным для себя. Они утверждали, что у Аллаха есть дочери, а себе оставляли сыновей, которых любили и которыми гордились. Однако это было величайшей несправедливостью и клеветой на Всевышнего.

Аллах — Пречист и Превознесён над тем, что они Ему приписывают. Он — Творец всего сущего, и Ему не подобает иметь детей, ни сыновей, ни дочерей. Многобожники же, отвергая для себя дочерей и считая их недостатком, в то же время приписывали их Господу миров. Это указывает на их крайнее заблуждение и невежество, ибо как можно приписывать Всевышнему то, что вы сами презираете?

Этот аят — суровое порицание их ложных убеждений, призыв задуматься о величии Аллаха и о том, что Он превыше всех человеческих представлений. Верующий же, размышляя над этим, укрепляется в единобожии, прославляет Господа и благодарит Его за то, что Он даровал ему правильное понимание Своей сущности, свободное от всяких искажений.

Да поможет нам Аллах быть из числа тех, кто поклоняется Ему одному, не приписывая Ему никаких качеств, кроме тех, что Он Сам описал Себе, и остерегаться всяческих нововведений и ложных представлений. Амин.