سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : که‌له‌وێدا به‌هه‌شتی (مَڕْوَى) هه‌یه به‌واتای لانه‌و جێگه‌ی حه‌وانه‌وه‌

نه‌جم · 15/62

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌جم

عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ ۝١٥

🔤 Transliteration

Indahaa jannatul maawaa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

که‌له‌وێدا به‌هه‌شتی (مَڕْوَى) هه‌یه به‌واتای لانه‌و جێگه‌ی حه‌وانه‌وه‌

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشه‌كانى ئایه‌ته‌كه:

جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ: به‌هه‌شتى كه‌شوێنى گه‌ڕانه‌وه‌و حه‌وانه‌وه‌ى پارێزكارانه‌، كه‌ به‌ڵێنى پێدراون و له‌وێ ده‌حه‌وێنه‌وه‌.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئه‌م ئایه‌ته‌ باسى ڕووداوێكى گه‌وره‌و پیرۆز له‌ شه‌وى ئیسرا و مه‌عراجدا ده‌كات، كاتێك پێغه‌مبه‌رى خوا (صلى الله عليه وسلم) به‌رزكرایه‌وه‌ بۆ ئاسمانه‌كان و گه‌یشته‌ سیدره‌تولمونته‌ها، كه‌ دره‌ختێكه‌ له‌ ئاسمانى حه‌وتهم و كۆتایی هه‌موو شتێكه‌ كه‌ له‌ زه‌ویه‌وه‌ به‌رز ده‌كرێته‌وه‌ و له‌ سه‌ره‌وه‌ دابه‌زێنراوه‌. له‌و شوێنه‌ پیرۆزه‌دا، به‌هه‌شتى مه‌ئوا هه‌یه‌، ئه‌و به‌هه‌شته‌ى كه‌ شوێنى حه‌وانه‌وه‌ى پارێزكارانه‌ و ئه‌وانه‌ى كه‌ له‌ ژیانى دنیادا ته‌قوا و پارێزكارى له‌ خوا ده‌كهن.

ئه‌م ئایه‌ته‌ مه‌به‌ستى گه‌وره‌كردن و به‌رز ڕاگرتنى شوێنى سیدره‌تولمونته‌هایه‌، چونكه‌ به‌هه‌شتى مه‌ئوا له‌وێیه‌، ئه‌و به‌هه‌شته‌ى كه‌ چاوه‌ڕوانى پارێزكارانه‌ و ئه‌وانه‌ى كه‌ به‌ڕاستى باوه‌ڕیان هێناوه‌ و كرده‌وه‌ چاكه‌كانیان له‌ ژیانی دنیادا كردووه‌.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئه‌م ئایه‌ته‌ مژده‌یه‌كى گه‌وره‌یه‌ بۆ هه‌موو ئه‌و باوه‌ڕدارانه‌ى كه‌ به‌رده‌وام له‌سه‌ر ڕێگه‌ى ڕاستن و ته‌قوا له‌ خوا ده‌كه‌ن. خواى گه‌وره‌ به‌هه‌شتى مه‌ئواى بۆ ئاماده‌كردوون، ئه‌و به‌هه‌شته‌ى كه‌ له‌ نزیك سیدره‌تولمونته‌هایه‌، له‌و شوێنه‌ به‌رزه‌ى كه‌ هیچ كه‌سێك نه‌یبینیوه‌ و نه‌یبیستووه‌ و به‌ مێشكى كوته‌ نه‌هاتووه‌. ئه‌مه‌ش به‌ڵگه‌یه‌كه‌ بۆ ئه‌وه‌ى كه‌ خواى گه‌وره‌ چاكه‌كاران و پارێزكاران بۆ شوێنێكى زۆر به‌رز و پیرۆز ئاماده‌ده‌كات، جا با هه‌وڵى زۆر بده‌ین بۆ ئه‌وه‌ى له‌و به‌هه‌شته‌دا ببین، به‌وه‌ى كه‌ ته‌قوا و پارێزكارى له‌ خوا بكه‌ین و له‌ هه‌موو كرده‌وه‌كانماندا ڕه‌زامه‌ندى خوا بده‌وێت.

📜 ئایه‌ت 13-17 — سوڕەتی نه‌جم

13وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ

سوێند به‌خوا بێگومان جارێکی تریش له‌دابه‌زینێکی تردا جوبره‌ئیلی بینیووه (کاتێک هاتووه‌بیبات بۆ شه‌وڕه‌وی)

14عِندَ سِدْرَةِ الْمُنتَهَىٰ

له‌کاتێکدا له (سدر‌ه‌المنتهی) دا بوو

15عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ

که‌له‌وێدا به‌هه‌شتی (مَڕْوَى) هه‌یه به‌واتای لانه‌و جێگه‌ی حه‌وانه‌وه‌

16إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ

کاتێک ئه‌وه‌ی _ سدره‌_ ی داپۆشی مه‌گه‌ر هه‌ر خوا خۆی بزانێت کێن و چین و کاریان چیه...

17مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ

جا بینینی ئه‌و به‌دیهێنراوانه له‌و شه‌وه‌دا وه‌نه‌بێت چاوبه‌ست له‌پێغه‌مبه‌ر کرابێت و چاوی لێ لادا بێت

→ ئایه‌ت 14 📖 نه‌جم ئایه‌ت 16 ←

نه‌جمپێڕست

62ئایه‌ت

MeccanRevelation

15ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌جم 15

سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : که‌له‌وێدا به‌هه‌شتی (مَڕْوَى) هه‌یه به‌واتای لانه‌و جێگه‌ی حه‌وانه‌وه‌

سوڕەتی ئایه‌ت 15/62 — سوڕەتی نه‌جم النجم (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌جم گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌جم وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌جم mp3, سوڕەتی نه‌جم pdf. ئایه‌ت 13–17. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3