An-Najm · 15/62
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Najm
عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ ۝١٥
Indahaa jannatul maawaa
📖 Da Hausa
A inda taken, nan Aljannar makoma take.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • Jannatul Ma’waa: Aljannar da aka yi wa masu taqawa alkawari, wadda suke komawa gare ta a matsayin mafaka da wurin zaman lafiya.

Tafsirin Ayar:

A nan ne, a wajen wannan itaciya mai suna Sidratul Muntaha, take Aljannar da aka yi wa muminai masu taqawa alkawari, wadda suke komawa gare ta a ranar lahira. Wannan yana nuna girman da martabar wannan itaciya, domin Allah ya sanya Aljannar mafaka a kusa da ita, don ya daukaka matsayinta da albarkar wurin da Manzon Allah (SAW) ya kai a lokacin mi’iraj. Wannan Aljanna ita ce mafakar masu taqawa da suka bi umarnin Allah suka nisanci abubuwan da ya hana.

Fa’idojin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna girman darajar Aljanna da kuma matsayinta mai girma a wurin Allah, wanda ya sa aka sanya ta a kusa da wannan itaciya mai alfarma.
  2. Tana kara wa mumini kwadayi da burin samun Aljanna, domin ya san cewa ita ce mafakar da Allah ya shirya wa masu taqawa, don haka ya himmatu wajen ayyukan alheri.
  3. Tana tabbatar da cewa Aljanna gaskiya ce kuma tana nan a halin yanzu, wanda hakan yana karfafa imani da zuciyar mai bi.
  4. Tana nuna cewa Allah yana girmama wuraren da suka danganci ManzonSa (SAW), don haka ya kamata mu girmama abubuwan da suka shafi addininmu da wuraren da Allah ya daukaka.


📜 Aya 13-17 — Surah An-Najm

13وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ
Kuma lalle ya gan shi, haƙĩƙatan, a wani lõkacin saukarsa.
14عِندَ سِدْرَةِ الْمُنتَهَىٰ
A wurin da magaryar tuƙẽwa take.
15عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ
A inda taken, nan Aljannar makoma take.
16إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ
Lõkacin da abin da yake rufe magaryar tuƙẽwa ya rufe ta.
17مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
Ganinsa bai karkata ba, kuma bai ƙetare haddi ba.
An-NajmJerin Alqur'ani
62Aya
MeccanRevelation
15Aya

Fassara — An-Najm 15

Surah An-Najm Aya 15 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A inda taken, nan Aljannar makoma take.

Surah Aya 15/62 — Surah An-Najm النجم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Najm Saurara, Surah An-Najm Fassara, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Aya 13–17. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers