Surah An-Najm — Talata 18

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى – Ang mga dakilang tanda ng kanyang Panginoon na nagpapakita ng Kanyang kapangyarihan at kadakilaan.

Interpretasyon:

Ang talatang ito ay nagpapatunay na si Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) ay tunay na nakakita, sa gabi ng kanyang paglalakbay patungo sa langit (Al-Isra’ wal-Mi’raj), ng mga dakilang tanda ng kanyang Panginoon. Nakita niya si Anghel Gabriel sa kanyang tunay na anyo sa Sidrat al-Muntaha (ang puno ng lotus sa ikapitong langit), at nakita rin niya ang Paraiso at Apoy, at iba pang mga himala na nagpapakita ng walang hanggang kapangyarihan ng Allah. Ang kanyang paningin ay hindi lumihis sa kanan o sa kaliwa, at hindi ito lumampas sa ipinag-utos sa kanya na makita, sapagkat siya ay nasa katangian ng matatag na pagsunod at pagtitiis. Ang mga tandang ito ay kabilang sa mga pinakamalaking patunay na nagpapakita ng kadakilaan ng Lumikha at ng katotohanan ng mensaheng dala ni Propeta Muhammad.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang gabi ng Mi’raj ay isang dakilang himala na nagpapatibay sa pananampalataya ng mga Muslim sa kapangyarihan ng Allah na higit sa lahat ng bagay.
2. Ang pagkakita ni Propeta Muhammad sa mga dakilang tanda ng Allah ay nagpapakita ng kanyang mataas na katayuan at espesyal na karangalan sa harap ng Allah.
3. Ang talatang ito ay nagtuturo sa atin na ang tunay na kaalaman at karunungan ay nagmumula sa Allah, at ang Kanyang mga tanda ay sapat na upang palakasin ang ating pananampalataya at pagmamahal sa Kanya.
4. Ang katatagan at disiplina ni Propeta Muhammad sa kanyang nakita ay isang halimbawa para sa atin na maging matatag sa pagsunod sa mga utos ng Allah at huwag lumihis sa tamang landas.
5. Ang pag-alaala sa mga dakilang tanda ng Allah ay nagpapalalim ng ating pagpapakumbaba at pagkilala sa Kanyang kadakilaan, na siyang nagtutulak sa atin tungo sa mas mabuting pagsamba at pagsunod.