نه‌جم · 18/62
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌جم
لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ ۝١٨
Laqad ra aa min aayaati Rabbihil kubraaa
📖 به‌ کوردی
بێگومان پێغه‌مبه‌ر (چلی الله علیه وسلم) له‌و شه‌وه‌دا له‌به‌ڵگه و نیشانه و موعجیزه گه‌وره‌کانی په‌روه‌ردگاری بینیووه‌، به‌چاوی سه‌ری، به‌هه‌موو هه‌ستی..

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشه‌كانى ئایه‌ته‌كه:

  • لَقَدْ رَأَىٰ: سوێند به‌خوا، به‌ڕاستی بینی.
  • مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ: له‌ به‌ڵگه‌ و نیشانه‌كانی په‌روه‌ردگاری.
  • الْكُبْرَىٰ: گه‌وره‌كان، مه‌زنه‌كان.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! ئێوە باوەڕ ناکەن بە پێغەمبەری خوا ﷺ و دەیتەوێت لەگەڵیدا مشتومڕ بکەن لەسەر ئەو شتانەی کە بە چاوی خۆی بینیوە؟

بەڕاستی محمد ﷺ لە شەوی ئیسرا و مەعراجدا، لە نیشانە گەورەکانی په‌روه‌ردگاری بینی. ئەو شەوەی کە بەرزکرایەوە بۆ ئاسمانەکان، لە سدرەولمونتەها (درەختێکی گەورە لە ئاسمانی حەوتەم) لای، ئەو شتانەی بینی کە هیچ چاوێک نەیدیبوو و هیچ گوێیەک نەیبیستبوو.

ئەو شەوە، محمد ﷺ جەبرەئیلی بینی بە شێوەی ڕاستەقینەی خۆی، هەروەها بەهەشتی بینی کە بەڵێنی بە پارێزکاران دراوە، دۆزەخیشی بینی، و زۆر نیشانە و موعجیزەی گەورەی تری بینی کە هەموویان ئاماژەن بۆ گەورەیی و توانای خوای گەورە.

ئەم بینینانە بەڵگەی یەکلاوەکن لەسەر ڕاستی پێغەمبەری خوا ﷺ و ئەو ڕێگایەی کە بانگەشەی بۆ دەکات. جا ئەی ئینسان! ئایا دوای ئەم هەموو بەڵگانە، هێشتا گومانت هەیە؟

بەڕاستی خوای گەورە ئەم نیشانانەی بە پێغەمبەرەکەی نیشانداوە تەنها بۆ ئەوەی کە دڵی دڵنیا بکات و ئەویش ببێتە مایەی دڵنیایی و ڕێنمایی بۆ ئێمە. جا با ئێمەش باوەڕی ڕاستەقینە بە خوا و پێغەمبەرەکەی بهێنین و شوێنی ڕێگای ڕاست بکەوین، بۆ ئەوەی لەو بەهەشتەی کە پێغەمبەر ﷺ بینی، بەشی خۆمان ببینین.



📜 ئایه‌ت 16-20 — سوڕەتی نه‌جم

16إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ
کاتێک ئه‌وه‌ی _ سدره‌_ ی داپۆشی مه‌گه‌ر هه‌ر خوا خۆی بزانێت کێن و چین و کاریان چیه...
17مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
جا بینینی ئه‌و به‌دیهێنراوانه له‌و شه‌وه‌دا وه‌نه‌بێت چاوبه‌ست له‌پێغه‌مبه‌ر کرابێت و چاوی لێ لادا بێت
18لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ
بێگومان پێغه‌مبه‌ر (چلی الله علیه وسلم) له‌و شه‌وه‌دا له‌به‌ڵگه و نیشانه و موعجیزه گه‌وره‌کانی په‌روه‌ردگاری بینیووه‌، به‌چاوی سه‌ری، به‌هه‌موو هه‌ستی..
19أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ
جا هه‌واڵم بده‌نێ ده‌رباره‌ی لات و عوززا و (دوودانه‌بتی ناشرین و ئێسک تاڵی دروستکراو)!
20وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ
مه‌ناتی سێهه‌میش!! (ئه‌ویش بتێکی تره‌، ئایا ده‌سه‌ڵاتیان هه‌یه‌).
نه‌جمپێڕست
62ئایه‌ت
MeccanRevelation
18ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌جم 18

سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 18 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان پێغه‌مبه‌ر (چلی الله علیه وسلم) له‌و شه‌وه‌دا له‌به‌ڵگه و…

سوڕەتی ئایه‌ت 18/62 — سوڕەتی نه‌جم النجم (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌جم گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌جم وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌جم mp3, سوڕەتی نه‌جم pdf. ئایه‌ت 16–20. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers