Najm · 18/62
Tarjima Translit — Najm surasi
لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ ۝١٨
Laqad ra aa min aayaati Rabbihil kubraaa
📖 O'zbek tilida
Дарҳақиқат, Ўз Роббисининг улкан белгиларидан кўрди.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ

معاني الكلمات:

  • آيَاتِ: جمع آية، وتعني العلامات والدلائل العظيمة.
  • الْكُبْرَى: الكبرى هنا تعني العظمى، أي الآيات الكبيرة الجليلة التي تدل على قدرة الله وعظمته.

التفسير:

هذه الآية الكريمة تخبرنا عن شيء عظيم شهده النبي محمد صلى الله عليه وسلم في ليلة المعراج، حيث أكرمه الله برؤية آياته الكبرى التي تدل على عظمته وقدرته. فقد رأى النبي صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام على صورته الحقيقية التي خلقه الله عليها، ورأى سدرة المنتهى وهي شجرة عظيمة في السماء السابعة، ورأى جنة المأوى التي وعد الله بها المتقين، ورأى النار وما فيها من أهوال، وشاهد من عجائب ملكوت الله ما لا يمكن للبشر أن يصفوه أو يتخيلوه. وكان النبي صلى الله عليه وسلم في هذه الرؤية على أكمل حال من الثبات والطاعة، فما مال بصره يميناً ولا شمالاً، وما تجاوز ما أمره الله برؤيته، بل ثبت ثباتاً كاملاً في هذا المشهد العظيم.

الفوائد المستنبطة من الآية:

  • هذه الآية تثبت لنا كرامة النبي صلى الله عليه وسلم عند ربه، وأن الله خصّه بمعجزات وآيات لم يرها غيره من البشر.
  • تدلنا على أن الإيمان بالغيب من أعظم صفات المؤمنين، فنحن نؤمن بهذه الآيات العظيمة التي شاهدها النبي صلى الله عليه وسلم دون أن نراها.
  • تبعث في قلوبنا الطمأنينة بأن الله قادر على كل شيء، وأن الآخرة حق، وأن الجنة والنار حقيقتان موجودتان.
  • تزيدنا حباً للنبي صلى الله عليه وسلم وتعظيماً له، فنستشعر مكانته الرفيعة عند الله تعالى.
  • تحفزنا على التقوى والعمل الصالح، لنكون من أهل الجنة التي رآها النبي صلى الله عليه وسلم ووعد الله بها المتقين.


📜 Oyat 16-20 — Najm surasi

16إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ
Ўшанда, дарахтни ўрайдиган нарса ўраб турибди.
17مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
Нигоҳ бурилмади ҳам, ҳаддидан ошмади ҳам.
18لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ
Дарҳақиқат, Ўз Роббисининг улкан белгиларидан кўрди.
19أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ
Лот ва Уззони ўйлаб кўрдингизми?
20وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ
Ва бошқаси-учинчиси Манотни ҳам?
NajmQuron ro'yxati
62Oyat
MeccanRevelation
18Oyat

Tarjima — Najm 18

Najm surasi Oyat 18 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Дарҳақиқат, Ўз Роббисининг улкан белгиларидан кўрди.

Sura Oyat 18/62 — Najm surasi النجم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Najm surasi Tingla, Najm surasi Tarjima, Najm surasi mp3, Najm surasi pdf. Oyat 16–20. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers