翻訳 — Tafsir
単語の意味:
- الْمُنتَهَى: 「終着点」「行き着く先」という意味で、全ての物事の最終的な帰着点を指します。
解釈:
この節では、全ての被造物の最終的な帰着点は、あなたの主(アッラー)の御許であることが述べられています。預言者ムハンマド(彼の上に平安と祝福あれ)よ、人間は死んだ後、必ずアッラーの御許へと戻り、その前に立たされるのです。そして、現世で行った全ての行いに対して、完全な報いが与えられます。善行には善い報いが、悪行にはそれに見合った報いが、公正に裁かれます。この帰還は避けられない現実であり、全ての創造物が最終的に向かう場所は、全能なるアッラーの御許以外にはありません。この世の全ての物事は有限であり、やがて終わりを迎えますが、その終着点はアッラーの御許なのです。
この節から得られる教訓と導き:
- 現世での生活は一時的なものであり、本当の永遠の生活は来世にあることを認識させられます。この認識は、人間が現世の欲望や誘惑に溺れることなく、より高潔な目的のために生きることを促します。
- 全ての行いがアッラーの御許で清算されるという確信は、人間に責任感と道徳的な行動を促します。誰も見ていない場所でも、アッラーが見ておられることを意識することで、誠実で正しい行いを実践できるようになります。
- この節は、死後の世界への信仰を強め、現世の苦難や試練に直面した際に、忍耐と希望を持って立ち向かう力を与えます。最終的な成功と救済はアッラーの御許にあるという安心感が、心に平安をもたらします。
- 全ての物事の終着点がアッラーであるという認識は、人間の傲慢さを戒め、謙虚さを育みます。いかなる権力や富も永遠ではなく、全てはアッラーの御手の中にあることを忘れないようにさせます。
📜 節 40-44 — スーラ アン・ナジム
翻訳 — アン・ナジム 42
スーラ アン・ナジム 節 42 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にあなたの主にこそ,帰着所はある。スーラ 節 42/62 — スーラ アン・ナジム النجم (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アン・ナジム 聴く, スーラ アン・ナジム 翻訳, スーラ アン・ナジム mp3, スーラ アン・ナジム pdf. 節 40–44. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








