Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳои муҳим:
— «نَذِيرٌ»: бимдиҳанда, огоҳкунанда аз азобу ҳалокат.
— «النُّذُرِ»: ҷамъи «نذير», яъне паёмбароне, ки мардумро аз азоби Худо бим медиҳанд.
— «الْأُولَىٰ»: пешиниён, аввалинҳо.
- Тафсири оят:
Ин оят ба Пайғамбари мо Муҳаммад (с) ишора мекунад, ки ӯ низ монанди паёмбарони пешин бимдиҳанда ва огоҳкунанда аст. Худованд мефармояд, ки ин Паёмбар аз ҷинси ҳамон паёмбарони аввала аст, ки ба сӯи қавмҳои худ фиристода шуда буданд. Ӯ ҳам бо ҳамон рисолат ва паём омадааст, то мардумро аз азоби Худо битарсонад ва ба роҳи рост ҳидоят кунад. Пас, омадани ӯ чизе нав ва бесобиқа нест, балки идомаи силсилаи паёмбарони пешин аст.
- Фоидаҳои ин оят:
— Ин оят нишон медиҳад, ки рисолати Пайғамбари мо (с) идомаи рисолати паёмбарони пешин аст ва ин боиси оромии дилҳо мегардад.
— Ҳамаи паёмбарон як мақсад доштанд: даъват ба тавҳид ва огоҳ кардан аз азоб.
— Ин оят моро водор мекунад, ки ба паёмбарони пешин ва китобҳои осмонӣ эҳтиром гузорем.
— Дар он тасаллиест барои Пайғамбар (с), ки ӯ танҳо нест, балки дар радифи паёмбарони бузурги пешин қарор дорад.
— Ин оят ба мо меомӯзад, ки паёмҳои Худо ҳамеша як хатти ростро давом медиҳанд ва мо бояд ба онҳо гӯш диҳем ва амал кунем.
📜 Оят 54-58 — Сураи Ан-Наджм
Тарҷума — Ан-Наджм 56
Сураи Ан-Наджм Оят 56 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ин бимдиҳандаест монанди бимдиҳандагони пешин.Сураи Оят 56/62 — Сураи Ан-Наджм النجم (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Ан-Наджм Гӯш кун, Сураи Ан-Наджм Тарҷума, Сураи Ан-Наджм mp3, Сураи Ан-Наджм pdf. Оят 54–58. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Ан-Наджм
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


