Sura En-Nedžm — Ajet 58

Značenje riječi:

• Kāšifeh – onaj koji otkriva, uklanja ili odgodi; u ovom kontekstu znači onaj koji može otkloniti ili odbiti Sudnji čas.

Tumačenje ajeta:

Kada dođe Sudnji čas i približi se Kijametski dan, niko osim Allaha neće moći otkriti njegovo vrijeme niti ga odbiti. Niko od stvorenja – ni melek, ni poslanik, ni džin, ni čovjek – nema moć da ga ukloni, odgodi ili spriječi kada Allah odredi da nastupi. Njegovo znanje o tačnom trenutku Kijameta isključivo pripada Allahu, a svako ko tvrdi da zna vrijeme njegovog dolaska – poput proroka i vidovnjaka – laže. Ovaj ajet dolazi kao odgovor onima koji su poricali Kijamet i ismijavali Poslanika, a.s., tražeći od njega da im kaže kada će se dogoditi. Uzvišeni Allah im objašnjava da to znanje nije kod Njegovog poslanika niti kod bilo koga drugog, već je to stvar koja je poznata samo Njemu, i da kada dođe, niko je neće moći odbiti niti otkloniti.

Pouke iz ajeta:

• Vjerovanje u Sudnji čas je stub imana i znak iskrenog pokoravanja Allahu.
• Allahova moć je apsolutna – On je jedini Gospodar i upravitelj svih stvari.
• Čovjek treba da se pripremi za Kijamet dobrim djelima, jer kada dođe, neće biti prilike za pokajanje ni odlaganje.
• Znatiželja o tačnom vremenu Kijameta nije korisna; korisno je raditi na onome što nas približava Allahu i pripremiti se za taj dan.
• Ovaj ajet jača strahopoštovanje prema Allahu i podstiče na iskreno obraćanje Njemu, jer samo On zna nevidljivo i samo On upravlja sudbinom svih stvorenja.