Sura An-Najm — Versículo 58

Significado de las palabras:

• "Kāshifah": Se refiere a quien pueda revelar, descubrir o apartar algo. En este contexto, significa quien pueda alejar o eliminar la llegada de la Hora (el Día del Juicio).

Interpretación de la aleya:

La aleya afirma que el Día del Juicio se ha acercado y su llegada es inminente. Cuando ese momento llegue, nadie, excepto Allah, podrá revelar su tiempo exacto ni apartarlo. No existe criatura alguna —ni ángel cercano ni profeta enviado— que tenga el poder de retrasarlo, adelantarlo o descubrir cuándo ocurrirá. La expresión "kāshifah" enfatiza que no hay quien pueda eliminar o desviar ese evento, pues solo Allah, en Su sabiduría y conocimiento absoluto, conoce el momento preciso de su ocurrencia. Esta aleya viene como una advertencia a quienes dudan o se burlan de la llegada del Día Final, recordándoles que es una realidad inevitable que sobrepasa todo poder humano o celestial.

Beneficios y lecciones:

• La aleya nos enseña a vivir con conciencia del Más Allá, preparándonos para ese día mediante el arrepentimiento y las buenas obras.
• Refuerza nuestra fe en el conocimiento absoluto de Allah, quien es el Único que conoce lo oculto y lo que sucederá.
• Nos invita a la humildad, reconociendo nuestra debilidad y la grandeza del Creador, y a no aferrarnos a las distracciones de esta vida mundanal.
• Nos motiva a apresurarnos a hacer el bien y a corregir nuestras acciones antes de que llegue ese momento inevitable, pues nadie podrá interceder ni detenerlo.