星宿章 · 58/62
翻译 音译 — 章 星宿章
لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ ۝٥٨
Laisa lahaa min doonil laahi kaashifah
📖 中文意思
除真主外,没有能揭示它的。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • كَاشِفَةٌ: 意为“揭示者”或“移除者”,这里的“ة”是加强语气的词尾,表示彻底移除或揭示某物的力量。

تفسير الآية:

这节经文指出,当末日(审判日)来临时,除了真主之外,没有任何力量能够揭示或移除它。末日的降临是必然的,它的时间只有真主知晓,任何被造物——无论是天使、先知还是人类——都无法提前知晓或阻止它的到来。经文中的“كاشفة”强调了这种能力的绝对性,即没有任何存在能在真主之外拥有揭示或改变末日的权力。这提醒人们,面对末日的必然性,唯有回归真主、敬畏真主,才是唯一的出路。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是对我们每一个人的深刻提醒:末日是真实的,它的到来不容置疑,而它的时刻只有真主掌握。作为信士,我们应当以此为契机,反思自己的言行,抓紧时间行善、忏悔,远离罪恶。不要被今世的浮华所迷惑,因为今世只是短暂的旅程,而末日才是永恒的归宿。让我们以敬畏之心迎接每一天,用虔诚的功修和善行来为那一天做准备。真主的慈悯是广阔的,只要我们在生前真诚悔改、坚定信仰,真主必会饶恕我们的过错,并赐予我们乐园的恩典。愿我们都能成为末日来临时的成功者!



📜 节 56-60 — 章 星宿章

56هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ
这是古时的那些警告者之中的一个警告者。
57أَزِفَتِ الْآزِفَةُ
临近的事件,已经临近了;
58لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ
除真主外,没有能揭示它的。
59أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ
难道你们为这训辞而诧异吗?
60وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
你们怎么嘲笑而不痛哭呢?
星宿章章节索引
62
MeccanRevelation
58

翻译 — 星宿章 58

章 星宿章 节 58 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 除真主外,没有能揭示它的。

章 节 58/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 56–60. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们