Ан-Наджм сүресі — Аят 58

1. Сөздердің мағынасы:

• لَيْسَ — жоқ, емес.
• لَهَا — оған (яғни Қияметке).
• مِن دُونِ اللَّهِ — Аллаһтан басқа, Аллаһтан өзге.
• كَاشِفَةٌ — ашатын, кетіретін, жоятын нәрсе. Бұл жерде "كاشف" сөзінің тә-марбутасы (ة) асыра айту (мубалаға) үшін қолданылған.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Қияметтің қашан болатынын ешкім білмейтінін және оны Аллаһтан басқа ешкім тоқтата алмайтынын баяндайды. Қиямет жақындап, уақыты келген кезде оны кейінге қалдыратын, одан қорғайтын немесе оның қашан болатынын білетін ешбір күш жоқ. Оны тек Аллаһ Тағала ғана біледі және Ол ғана оны жүзеге асырады. Ешбір періште, пайғамбар немесе басқа жаратылыс Қияметтің уақытын аша алмайды, оны тоқтата да алмайды. Қияметтің болуы — Аллаһтың ғана құзырындағы іс.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Қияметтің қашан болатынын тек Аллаһ біледі, сондықтан біз оның уақытын сұрап, болжам жасаудан аулақ болуымыз керек.
• Қияметке дайын болу — әрбір мұсылманның парызы. Ол кенеттен келеді, сондықтан жақсы амалдар жасауға асығуымыз қажет.
• Барлық іс Аллаһтың қолында екенін білу — бізді Оған тәуекел етуге, жалғыз Оған сенуге жетелейді.
• Бұл аят адамды ойландырады: өмірдің өтпелі екенін, ақыреттің мәңгілік екенін ұғындырады.
• Құранның шынайылығына көз жеткіземіз: ол бізге болашақ туралы тек Аллаһ білетін ақиқатты жеткізеді.