Σούρα Αλ-Καμάρ Στίχος 19 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Εμείς στείλαμε σ' αυτούς έναν βίαιο κρύο άνεμο με δυνατό…

Αλ-Καμάρ · 19/55

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αλ-Καμάρ

إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ ۝١٩

🔤 Transliteration

Innaa arsalnaa `alaihim reehan sarsaran fee Yawmi nahsim mustamirr

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Εμείς στείλαμε σ' αυτούς έναν βίαιο κρύο άνεμο με δυνατό ήχο, σε μία δυνατή κακή ημέρα (γι' αυτούς, λόγω της τιμωρίας), και συνέχισε (για επτά διαδοχικές νύχτες και οχτώ διαδοχικές ημέρες, και δεν άφησε κανέναν απ' αυτούς).

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 17-21 — Σούρα Αλ-Καμάρ

17وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

Πράγματι, διευκολύναμε το Κορ’άν (και το εξηγήσαμε λεπτομερώς) για (όποιον θέλει) να το λάβει υπόψη (και να λάβει νουθεσία και υπενθύμιση). Υπάρχει κάποιος λοιπόν που θα το λάβει υπόψη (και θα λάβει νουθεσία);

18كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

Η φυλή ‘Αντ διέψευσε (τον Προφήτη Χουντ). Πώς ήταν λοιπόν η τιμωρία Μου και οι προειδοποιήσεις Μου;

19إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ

20تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ

Ο οποίος (άνεμος) άρπαξε τους ανθρώπους (από τις θέσεις τους), σαν να ήταν κορμοί χουρμαδιών που ξεριζώθηκαν.

21فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

Πώς ήταν λοιπόν η τιμωρία Μου και οι προειδοποιήσεις Μου;

← Στίχος 18 📖 Αλ-Καμάρ Στίχος 20 →

Αλ-ΚαμάρΕυρετήριο Κορανίου

55Στίχος

MeccanRevelation

19Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Καμάρ 19

Σούρα Αλ-Καμάρ Στίχος 19 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Εμείς στείλαμε σ' αυτούς έναν βίαιο κρύο άνεμο με δυνατό…

Σούρα Στίχος 19/55 — Σούρα Αλ-Καμάρ القمر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αλ-Καμάρ Ακούστε, Σούρα Αλ-Καμάρ Μετάφραση, Σούρα Αλ-Καμάρ mp3, Σούρα Αλ-Καμάρ pdf. Στίχος 17–21. Ελληνική Σημασία: Türkçe.