Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Rīhan sarsaran – qattiq sovuq va kuchli esadigan shamol.
- Yawmi nahs – shum, baxtsiz kun.
- Mustamirr – davom etuvchi, uzluksiz.
Tafsir:
Biz ularga (Oʻd qavmiga) qattiq sovuq va kuchli esadigan shamolni yubordik. Bu shamol ular uchun shum va baxtsiz boʻlgan bir kunda, yaʼni davom etuvchi va uzluksiz azob kuni kelgan edi. Bu shamol ularni yer yuzidan yulqib olib, boshlari ustiga tashlar, boʻyinlarini sindirar va boshlarini tanalaridan ajratib qoʻyardi. Ular ildizi bilan qoʻporilgan xurmo daraxtlariga oʻxshab qolardilar. Bu azob ularning kufri va Paygʻambarni yolgʻonchi qilganlari uchun tushgan edi.
Foydalar:
- Allohning azobi kofirlar uchun juda qattiq va dahshatli boʻlib, ularning gunohlari tufayli keladi. Bu esa moʻmin bandalarni gunohlardan saqlanishga va Allohga itoat qilishga undaydi.
- Allohning qudrati cheksizdir – U xohlagan bandasiga xohlagan azob turini yuborishga qodirdir. Bu esa insonni Allohning buyukligiga iqror boʻlishga va Unga tavakkal qilishga chorlaydi.
- Allohning azobi adolatli boʻlib, faqat kufr va isyonda davom etganlarga tushadi. Bu esa moʻminlarga Allohning rahmati va marhamatiga shukr qilishni, Uning amrlariga itoat etishni oʻrgatadi.
- Ushbu voqea Allohning Paygʻambarlariga yordam berishini va ularni yolgʻonchi qilganlarni jazolashini koʻrsatadi. Bu esa moʻminlarning qalbini mustahkamlab, ularni haq yoʻlda sabr qilishga undaydi.
📜 Oyat 17-21 — Qamar surasi
Tarjima — Qamar 19
Qamar surasi Oyat 19 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Биз давомли машъум кунда улар устига сорсор шамолини юбордик.Sura Oyat 19/55 — Qamar surasi القمر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qamar surasi Tingla, Qamar surasi Tarjima, Qamar surasi mp3, Qamar surasi pdf. Oyat 17–21. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








